[ $B7PCDO"(J | $B4k6H?M@/<#%U%)!<%i%`(J | $BB.JsL\ ]

$B4k6H?M@/<#%U%)!<%i%`B.Js(J No.52

PDF$B%U%!%$%kHG$O$3$A$i(J 1999$BG/(J 2$B7n(J18$BF|H/9T(J

$B?7;25D1!5D0w$H$N0U8+8r492q!&8rN.2q(J

$B5n$k(J2$B7n(J2$BF|!":rG/$N;25D1!A*$G!"?7$?$K;25D1!5D0w$KEvA*$7$?<+L1E^$N5D0w(J($B:rG/!"%U%)!<%i%`$G](J)$B$r>7$$$F!"3F?M$+$i(J21$B@$5*$K

[$B=P@J5D0w(J]($B7I>NN,(J)

$B4d>k8w1Q(J($BJ!Eg8)!"(J48$B:P(J)$B!"2CG<;~CK(J($BHfNcBeI=!"(J64$B:P(J)$B!"(J
$B550f0jIW(J($B9-Eg8)!"(J65$B:P(J)$B!"LZB $B5WLn910l(J($B0q>k8)!"(J62$B:P(J)$B!"Cf@n5AM:(J($BKL3$F;!"(J60$B:P(J)$B!"(J
$BCgF;=S:H(J($BBgJ,8)!"(J69$B:P(J)$B!";3Fb=SIW(J($B9a@n8)!"(J52$B:P(J)$B!"(J
$B;32

[$B0U8+8r492q(J]

$B"#(J21$B@$5*$K

$B!{4d>k8w1Q!]9T@/G=NO$H;TL1$N@/<#0U<1$N8~>e(J
$B0lHVBg;v$J$3$H$O!"COJ}$N9T@/%^%s$N@/:v7hDjG=NO$N8~>e$H;TL1$N@/<#0U<1$N8~>e$@!#Nc$($P!"COJ}5D2q$NDj?t$O!"COJ}<+<#K!$G7h$a$i$l$F$$$k$,!"<+J,$?$A$ND.$N5D0w$NDj?t$J$I$O<+J,$?$A$G9M$(!"7h$a$k$h$&$K$9$l$P!";TL1$N0U<1$OJQ$o$C$F$$$/$N$G$O$J$$$+!#(J

$B!{2CG<;~CK!]=[4D7?7P:Q
21$B@$5*$K$d$C$F$_$?$$@/:v$O!"=[4D7?7P:QMh$N@8;:NO3HD%Bh0l$N5;=Q%Q%i%@%$%`$+$i!"=[4D7?$N5;=Q%Q%i%@%$%`$KE>49$9$k$3$H$,Bg;v$@!#(J
$B=[4D7?/$79b$/$F$b;H$&$H$$$C$?;TL1$N0U<1$H4D6-5;=Q$NC4$$

$B!{550f0jIW!]650i(J
21$B@$5*$N2]Bj$O2?$+$H8@$o$l$?$i!"LB$o$:650i$r$"$2$?$$!#@o8e(J50$BG/!"F|K\$O7P:QE*$K$OHK1I$7$?$,!"F|K\?M$,=>Mh;}$C$F$$$?Bg@Z$J$b$N$r$J$/$7$F$7$^$C$?!#$=$l$O!"F|K\?M$N:2$G$"$j!"?4$@!#:G6a$N3X9;$N9SGQ$d>/G/$K$h$k7:;v;v7o$NB?H/$J$I$O!"$d$O$jF|K\?M$,8X$j$r<:$$!"@UG$$r46$8$J$$?M4V$,0i$C$F$-$F$$$k$N$,860x$@$H;W$&!#;R6!$?$A$N650i$r$I$&$9$k$+!"$3$l$r3X9;$b2HDm$b

$B!{LZB
$B;d$,(J21$B@$5*$N2]Bj$H$7$F9M$($F$$$k$3$H$O!"COJ}ET;T$N:FJT@.!":F@0Hw$H$$$&$3$H$@!#(J
$B$=$N4pK\$K$J$k$3$H$O!"(J1$B$D$O!"COJ}ET;T$K$*$1$kE4F;!"%P%9Ey$N8x6&8rDL5!4X$N@0Hw$G$"$k!#COJ}ET;T$G$O!"E4F;$,:N;;$K>h$k$H$$$&$3$H$O$J$$$N$G!"4pHWItJ,$O8xE*;q6b$G7z@_$7!"$=$N8e!"L11D2=$K;}$C$F$$$/$Y$-$@!#(J
$B$b$&(J1$B$D$O!"EZCOMxMQ7W2h$NH4K\E*8+D>$7$G$"$k!#7'K\$NNc$G$$$&$H!"7'K\;T$rCf?4$H$9$kET;T7W2h6h0h$O(J4$BK|(J2$B@i(Jha$B$"$k$N$KBP$7!"$=$N$&$A;T392=6h0h$O(J1$BK|(J1$B@i(Jha$B$K2a$.$J$$!#$=$7$F!":G6a$N(J7$BG/4V$r$+$1$F;T392=6h0h$KJTF~$5$l$k$N$O!"$o$:$+(J50ha$B$G$"$k!#$3$l$G$O!"COJ}ET;T$OH/E8$7$J$$!#(J

$B!{5WLn910l!]J!;c@/:v(J
$B;d$OD9G/!"0e;U$H$7$F$,$s$P$C$F$-$?$,!">/;R9bNp2=L3$a$?8e!";25D1!5D0w$KN)8uJd$7$?!#(J
$B9qL1$OK-$+$@$,!">-Mh$,IT0B$@$+$i!"$*6b$r;H$o$J$$!#>/;R9bNp2=$r2?$H$+$7!">-Mh$K0B?446$r;}$F$k

$B!{Cf@n5AM:!]?4$N650i(J
21$B@$5*$K8~$+$C$F0lHVBg;v$JLdBj$O!"650i!"FC$K?4$N650i$@$H;W$&!#F|K\$N650i%l%Y%k$O!"@$3&E*$K$b:G9b%l%Y%k$@$,!"$=$l$OJ*-Mh$KITK~!"IT0B$rJz$$$F$$$k!#0lJ}!"%"%8%"$N2n;`u$N@83h$KK~B-$7$F$$$k!#$3$N860x$O!"

$B!{CgF;=S:H!]>/;R2=BP:v(J
$B;d$O!"A0?&$O65;U$G$"$j!"650iLdBj$K$b0l=j7|L?/;R2=LdBj$@$H;W$&!#(J
$B9g7WFC/;R2=$K$h$C$F!"650i!"FC$K!"2HDm650i$NLdBj!"O+F/?M8}$N8:>/LdBj!"=w@-$NO+F/?J=P$NLdBj$J$I!"$5$^$6$^$JLdBj$,H/@8$9$k!#>/;R2=LdBj$O$5$^$6$^$JLdBj$N:,8;$@!#(J

$B!{;3Fb=SIW!]650i(J
$B;d$O!"Bg3XB46H8e!"6?N$$N9a@n$KLa$j!"9-9pBeM}E9$K6PL3$9$k$H$H$b$K!"@DG/2q5D=j$N3hF0$r9T$C$F$-$?!#$=$N;~!"0lHV46$8$?$N$O$d$O$j650i$NBg@Z$5$@!#FC$K!"$3$3(J20$BG/$/$i$$$N650i$N9SGQ$,!"7P:Q$d?MG$$;$N650i$,$O$S$3$C$F$-$?$H8@$($k$N$G$O$J$$$+!#650i$O$9$Y$F$KDL$8$k$b$N$G$"$j!"650i$r86E@$H$7$F(J21$B@$5*$N

$B!{;32.4k6HBP:v(J
$B;d$O!"@E2,8)5D;~Be!"Cf>.4k6H$r9M$($k5D0w$N2q$rH/B-$7!"2qD9$H$7$F3hF0$7$F$-$?!#(J
$B;d$O!"(J21$B@$5*$N:G=EMW2]Bj$H$7$F!"$3$NCf>.4k6H@/:v$K9J$C$F$,$s$P$C$F$$$-$?$$!#$=$3$G!"(J3$B%u7n$[$IA0$K!"F1;V$rJg$j!"?7;:6H$r0i@.$7$F$$$/$?$a$K!"?7;:6H5;=Q8&5f2q$r$D$/$j!"JY6/$r;O$a$?!#Cf>.4k6H$N$_$J$i$:!"$$$m$$$m$JJ,Ln$G?7$7$$;v6H$r$*$3$=$&$H$$$&?M$?$A$N0U8+$rJ9$-$J$,$i!"$=$l$rI}9-$/H?1G$7$F$$$-$?$$!#(J

$B"#

$B3F5D0w$NH/8@$KBP$7!"=P@J

  • $B!V650i9SGQ$N860x$O2?$@$H;W$&$+!W(J
  • $B!V650i$N9q:]2=$K$D$$$F!"$I$&9M$($k$+!W(J
  • $B!VCf>.4k6H$N?66=:v$K4XO"$7$F!"?75,Ej;q$rB%?J$5$;$k5,@)4KOB$d;q6b=8$a$N$B!V=[4D7?7P:QMN$K$O<+A3$N9nI~$H$$$&E/3X$,$"$k$H;W$&!#$^$?!"4D6-5;=Q$K$*$$$F!"%"%a%j%+$O5^B.$J?JJb$r?k$2$F$$$k$,!"(J21$B@$5*$NF|K\$NLr3d$r$I$&9M$($k$+!W(J

    $B$3$l$i$KBP$7!"3F5D0w$+$i$O!"0J2<$N$h$&$J2sEz$,$"$C$?!#(J

    1. $B!V650i$N9SGQ$O!"0l8@$G8@$($P!"@o8e$N650i$,F|K\$NEAE}$rA4LLE*$KH]Dj$7!"@UG$$h$j$b8"Mx$r$B!V650i$N9q:]2=$K$O!"9q:]E*$KDLMQ$9$k650i$r$I$&$9$k$+$H$$$&B&LL$H!"$b$&(J1$B$D$O!"?M$r0i$F$k$H$$$&0UL#$G!"F|K\0J30$N9q$+$i!"$I$&3X$s$@$i$$$$$+!"$H$$$&(J2$B$D$NB&LL$,$"$k$H;W$&!#(J
      $BA0o$KBg;v$@$H;W$&!#!W(J($BCf@n5D0w(J)
    2. $B!V?75,Ej;q$KI,MW$J;q6b$H$B!VElMN$H@>MN$G$OE/3X$N0c$$$,$"$k$+$b$7$l$J$$$,!"$"$k$H$3$m$O<+A3$r@8$+$7!"$"$k$H$3$m$O<+A3$r9nI~$9$k$H$$$&ElMN$H@>MN$rM;9g$7$?F|K\$J$i$G$O$NBh;0$NF;$,$"$k$N$G$O$J$$$+!#(J
      $BF|JF$N5;=Q3J:9$K$D$$$F$O!"?7$7$$2j$b=P$F$-$?!#%"%a%j%+$GB?$/FC5v$r$H$C$?2q

      $BO"N)@/8"$N1?1D$HEvLL$N2]Bj(J
      $B!?Fs3,=SGn<+M3E^9q2qBP:v0Q0wD9(J
      $B!J(J2$B7n(J3$BF|@/7P:)CL2q!K(J

      [$BFs3,5D0w(J]

      $B"#<+<+O"N)$N7P0^$H@/:v6(5D(J

      $B;25D1!$K$D$$$F$O!":#8e(J8$BG/4V$O<+L1E^$O2aH>?t$r@)$9$k$3$H$O$G$-$J$$!#$=$&$$$&>u67$NCf$G!":rG/$N2F0J9_!"@/<#$OK\Ev$K9T$-5M$^$C$F$$$?!#@/8"M?E^$,$3$&$$$&>u67$G$O!"@/:v$K%9%T!<%I$H%Q%o!<$,$G$J$$!#8=:_$N$h$&$J7P:QIT67$KBP$7$F$b!"%?%$%`%j!<$J $B;d$?$A$O<+<+O"N)$NMW5a$NCf$G!"$3$&$7$?LdBj$r??@5LL$+$i@Z$jJx$7$F$$$+$J$1$l$P$J$i$J$$$H9M$($?!#9qL1$,$3$s$J$3$H$O$G$-$J$$$@$m$&$H;W$&$h$&$J$3$H$r@.$7?k$2$l$P!"9qL1$N@/<#$X$N4X?4$O9b$^$k$7!"1~1gCD$bA}$($k$G$"$m$&!#$=$3$G!":#2s$OAjEv;W$$@Z$C$?$3$H$r$d$C$?!#@/<#$NG/?t$G$$$($P!"(J20$BG/$/$i$$$+$1$F$d$k$3$H$r0l5$$K$d$C$?!#$=$l$/$i$$$N2ACM$,$"$k$b$N$H;d$O9M$($F$$$k!#(J
      $B$^$:!"@/<#$r9qL1$N $B@/I\0Q0w@)EY$NGQ;_$K$D$$$F$O!"AjEvBg$-$JDq93$,$"$C$?!#$7$+$7!"@/I\0Q0w$O!"A*5s$N@vNi$bc$r$I$&$9$k$+!"9q:]9W8%$r$I$&$9$k$+!"$H$$$C$?9q2H$N4pK\E*$JLdBj$r5DO@$9$Y$-$@!#$$$:$l$K$7$m!"$3$N@/I\0Q0w@)EY$NGQ;_$O!"BgJQBg$-$J@/<#2~3W$K$D$J$,$C$F$$$/$H3N?.$7$F$$$k!#(J
      $B$=$l$+$i!"8xL30w$K$D$$$F$O!"(J10$BG/4V$G(J25%$B$N:o8:$r?=$7F~$l$?$,!"$3$l$O=c8:$N?t;z$@!#(J
      $B$5$i$K!"L14V$bI,;j$K%j%9%H%i$r$7!"8xL30w$b8:$i$9$H$$$&$3$H$K$J$l$P!"EvA3!"9q2q5D0w$,$=$NHO$r?b$l$J$1$l$P$J$i$J$$!#$=$l$G!"=0;2N>1!$N(J50$BL>$:$D$N:o8:$r/$J$$$N$GF1?t$N:o8:$H$$$&$3$H$K$D$$$F0[O@$O$"$k$,!"=05D1!$N(J50$BL>$N:o8:$K$D$$$F$O!"<+L1E^$bN;2r$7$?$H $BBg?C$N:o8:$K$D$$$F$O!">.BtE^

      $B"#0BA4J]>cLdBj(J

      $B8=:_!"F|K\$O!"5^GwIT@5$N?/N,$K$D$$$F$O!"F|JF0BA4J]>c>rLs$KMj$C$F$$$k!#:#$NBN@)$O9q:]E*$K8+$F$b!"AjEv9b$$%l%Y%k$K$"$k$H;W$&$,!"F|K\B&$O!"$$$+$s$;$se$,$k$N$+!"$H$$$&$3$H$r!"F|JF$G??7u$K8!F$$7!"O"7H$r$H$k$3$H$,Bg;v$@!#$=$N:]!"F|K\$,$-$A$s$H8eJ};Y1g$r$7$^$9!"$H8@$o$J$1$l$P$J$i$J$$$,!"$=$l$rFb=o$G$d$k$N$G$O$J$/!"F|K\$N$?$a$G$"$k$H$$$&$3$H$r!"9qL1$K$b!"LnE^$K$bM}2r$7$F$b$i$o$J$1$l$P$J$i$J$$!#(J
      $B$=$N$?$a$K$O!"Aa5^$K?7$7$$F|JFKI1R6(NO$N;X?K(J($B%,%$%I%i%$%s(J)$BK!0F$r@0Hw$9$kI,MW$,$"$k$,!":#$^$G$O!"$J$k$Y$/1_K~$K:Q$^$;$k$H$$$&$3$H$G!"=EMW$JE@$OHr$1$F$-$?!#F|K\$O!"2?$,$G$-$F!"2?$,$G$-$J$$$N$+!"$H$$$&H=CG4p=`$rL@3N$K$7$F$*$-!"6[5^;~$K$"$o$F$FD6K!5,E*A

      $B"#7P:QBP:v(J

      $B9qL1$NJk$i$7$r-Mh$KBP$9$k0B?446$r;}$C$F$b$i$&$3$H$,Bg;v$@!#$=$N$?$a!":#2s!">CHq@G$r!"G/6b!"9bNp.^ $B8=:_$N7P:Q>p@*$+$i$9$k$H!"7J5$BP:v$H$7$F!"2?$+$"$H0l2!$7$9$kI,MW$,$"$k$N$G$O$J$$$+!#$=$N$?$a$K$O!">CHq@G$N0l;~E`7k$H$$$&$h$&$J$3$H$,Bg;v$@$H;W$&!#$?$@!"$3$l$rD9$/$d$C$F$$$kM>M5$O!"9q$N:b@/$K$O$J$$$N$G!"H>G/$/$i$$$G$$$$$H;W$&!#BgB">J$O!"%l%8$N=$@5$d%?%/%7!<%a!<%?!<$N8r49$J$I!"BgJQ$J$3$H$K$J$k$H$$$C$FH?BP$9$k$,!"l$N?M$KJ9$/$H!"$=$s$J$3$H$O$J$$!#$^$?!"0lEY2<$2$?$i!">e$2$k$H$-$K!"Fb3U$,DY$l$k$[$I$NA{$.$K$J$k!"$H$$$&0U8+$b$"$k$,!">CHq@G$rF3F~$7$?:"$H:#$H$G$O9qL1$N>CHq@G$KBP$9$kG'<1$b0c$&!#$=$&$G$J$1$l$P!">CHq@G$NJ!;cL\E*2=$K;?@.$9$k$o$1$O$J$$(J($B>/$J$/$H$b!">CHq@G$NJ!;cL\E*2=$KH?BP$N@<$O$[$H$s$IJ9$+$l$J$$(J)$B!#(J
      $B$?$@!"2f!9$O!">CHq@G$K$3$@$o$C$F$$$k$o$1$G$O$J$$!#$=$l$,$G$-$J$$$N$J$i!"B>$K2?$,$G$-$k$+!"$*8_$$$KCN7C$r=P$79g$*$&$H<+L1E^$KEj$2$+$1$F$$$k$H$3$m$@!#(J

      $B"#:#8e$N@/3&:FJT$H<+<+O"N)$N8z2L(J

      $B:#8e!"@/3&:FJT$O$I$&?J$s$G$$$/$+$H$$$&$3$H$@$,!"$3$l$+$i$O!"GIH6$N9g=>O"9U$G$O$J$/!"$"$/$^$G$b@/:vCf?4$N@/3&:FJT$N;~Be$K$J$C$F$$$/$H;W$&!#(J
      $B>.^<@/8"$b>/$7;Y;}N($r>e$2$F$-$?$,!"62$i$/!"M=;;$,DL2a$7!"6qBNE*$J;E;v$,;O$^$l$P!"$5$i$K;Y;}N($b>e$,$C$F$$$/$@$m$&!#(J
      $B<+<+O"N)[email protected]$,G! $BKAF,!":#8e(J8$BG/4V$O;25D1!$G<+L1E^$O2aH>?t$r8+9~$a$J$$$H8@$C$?$,!"$3$l$O<+<+O"N)0JA0$NOC$7$G$"$j!"<+<+O"N)$,$J$j!"A*5s6(NO$,$G$-$l$P!"?t$rF@$k$3$H$bIT2DG=$G$O$J$$$H;W$&!#(J
      $B$+$D$F!"8N>>2<9,G7=u$5$s$,!"Ev;~$NCSEDAmM}$K!V@/<#$N@8;:@-$r9b$a$F$[$7$$!W$H8@$C$?$=$&$@$,!"$^$5$K!"<+<+O"N)0JA0$N>uBV$O!"@/<#$N@8;:@-$H$$$&E@$+$i$ODx1s$$>u67$K$"$C$?!#$7$+$7!"$3$l$+$i$O!"@/<#$N@8;:@-$r9b$a!"7P:Q$N:F@8$K8~$+$C$F!"7|L?$K

    • $B4k6H?M@/<#%U%)!<%i%`$N%[!<%`%Z!<%8$X(J