[ $BF|K\7PCDO"(J ] [ $B0U8+=q(J ]

$B9a9A3UN=2q5D$K8~$1$?6&F1@k8@(J

$B7P:Q3&$OKG0W<+M32=$N$`(J

$B!J(J$B1QJ8@5J8(J$B!"OBJ82>Lu!K(J
$B#2#0#0#5G/#1#17n#2#1F|(J
$BF|K\7PCDO"0J30$N;?F1CDBN!'(J
$B!L%"%8%"!&B@J?MN!M(J
$BKG0W<+M32=6(5D2q(J ( Japan Service Network )
$B9a9A%5!<%S%9;:6HO"LA(J ( Hong Kong Coalition of Service Industries )
$BCf2ZL19qA49q9)6HAm2q(J ( Chinese National Federation of Industries )
$B9k=#%5!<%S%9%i%&%s%I%F!<%V%k(J ( Australian Services Roundtable )
$B!L2$=#!M(J
$B2$=#;:6HO"LA(J ( Union des Industries de la Communauté européenne ; UNICE )
$B2$=#%5!<%S%9;:6HO"LA(J ( European Services Forum ; ESF )
$B:_2$=#JF9q>&9)2q5D=j(J ( The American Chamber of Commerce to the European Union ; AmCham EU )
$B!LKLJF!M(J
$B%+%J%@@=B$6H$B%+%J%@>&9)2q5D=j(J ( Canadian Chamber of Commerce )
$BJF9q>&9)2q5D=j(J ( United States Chamber of Commerce )
$BJF9q%5!<%S%9;:6HO"LA(J ( Coalition of Service Industry )
$BA4JF309qKG0WI>5D2q(J ( National Foreign Trade Council )
$B%a%-%7%37P1D$B!LFnJF!M(J
$B%V%i%8%kA49q9)6HO"LA(J ( National Confederation of Industry )
$B%5%s%Q%&%m=#9)6HO"LA(J ( Federation of Industries of the State of São Paulo )
$B%A%j%5!<%S%9M"=P6H$B!L%"%U%j%+!M(J
$B%?%s%6%K%";:6HO"LA(J ( Confederation of Tanzania Industries )
$B%1%K%"@=B$6H$B%&%,%s%@7P1D$BCOCf3$4k6H2HCDBNO"9g2q(J ( Union of Mediterranean Confederations of Enterprises )

$B6&DLG'<1!'(J

$B@$3&KG0W$N(J65$B!s$r@j$a$kB??t$N9q!&CO0h$rBeI=$9$k7P:QCDBN$O!"6&DL$N%S%8%g%s$N2<$K7kB+$7$F!"?7%i%&%s%I8r>D$rDL$8!"@$3&KG0W$N<+M32=$H$=$l$KIU?o$7$FA4$F$N9q$K7P:QE*287C$,$b$?$i$5$l$k$3$H$rAJ$($k!#B?3QE*$JKG0W$N<+M32=$rDL$8$F!"7P:QE*$J5!2q$,0z$-B3$-3HBg$5$l!"@$3&KG0W%7%9%F%`$r;Y$($k%k!<%k$,6/2=$5$l!"Hs@8;:E*$JJ]8n

$B?7%i%&%s%I$N:G=*9g0U$G$O!"A4$F$N9q!"FC$KES>e9q$,!"KG0W$N<+M32=$K;22C$7!"$=$3$+$i287C$rl$r??$K<+M32=$9$k$3$H$,5a$a$i$l$k!#$9$J$o$A!"?7%i%&%s%I8r>D$ND$r(J2006$BG/Kv$^$G$K=*N;$5$;$k$Y$/!"[email protected]$K8~$1$?$o$l$o$l$N7h0U$r$3$3$KL@$i$+$K$9$k$b$N$G$"$k!#(J

$B@$3&$N7P:QH/E8$K$H$C$F$N?7%i%&%s%I$N=EMW@-$K4U$_!"$o$l$o$l$O!"@$3&$N@/<#E*%j!<%@!<$K!"Bg$-$J%S%8%g%s$H;V$H@UG$$rL@$i$+$K$7!"?7%i%&%s%I8r>D$K$h$C$F0UL#$N$"$k7k2L$r$b$?$i$9$?$a$K7hCG$9$k$3$H$r5a$a$k!#:#$^$5$K!"C;4|E*$J@/<#$r2#$KCV$-!"(J2006$BG/Kv$^$G$K?7%i%&%s%I8r>D$r=*7k$G$-$k%l%Y%k$^$G!"8r>D$r@Q6KE*$K?d?J$9$Y$-$G$"$k!#8r>D$O$9$G$K!"Hs>o$KCY$l$F$$$k!#$7$+$7$J$,$i!"(J2006$BG/Kv$N8r>D=*7k;~$K!"A4$F$N9q$,L\$K8+$($k7P:QE*$J28E5$r

$B9a9A3UN=2q5D$O!"?7%i%&%s%I8r>D$N=EMW$J0lN$DM$G$"$j!"$=$3$G$O!"9[9)6HIJ$N;T>l%"%/%;%9!"%5!<%S%9!"G@6H!"KG0W1_3j2=$J$i$S$K%k!<%k$NA4$F$N8r>DJ,Ln$G!"BgOH9g0U$rC#@.$9$Y$-$@!#[email protected]$O!"A4$F$N9q$,8r>D$rDL$8$F>yJb$9$k0U;W$r<($9$3$H$K$h$C$F$N$_!"

$B8=:_(J149$B%+9q$r?t$(!"$^$9$^$93HBg$7$F$$$k#W#T#O$N2CLA9q$K$O!"@h?J9q!"?76=;T>l9q$J$i$S$KB?$/$NDc=jF@9q$rJq4^$7!"%0%m!<%P%k$J%3%_%e%K%F%#$r??$KBeI=$7$F$$$k!##W#T#O$N%k!<%k$O!"$=$&$7$?2CLA9q4V$N3J:9$rG'<1$7!"ES>e9q$X$NFCJL$JG[N8$,I,MW$G$"$k!#$o$l$o$l$O!"B?9q4VKG0W$N<+M32=$,!"$3$N$h$&$K3HBg$7$?#W#T#O$NA42CLA9q$N7P:QH/E8$K4sM?$9$k$3$H$r?.$8!"$3$N%i%&%s%I8r>D$,$3$&$7$?ES>e9q$N7P:QH/E8$K>GE@$rEv$F$k$3$H$r6/$/;Y;}$7!"$3$N$h$&$J7P:QH/E8$O!"Jq3gE*$JKG0W$N<+M32=$rDL$8$F!":GNI$J7A$GD$,<+9q$N7P:QH/E8$K;q$9$k$3$H$rM}2r$7$J$1$l$P$J$i$J$$!#$o$l$o$l$O!"FC$K!"?7%i%&%s%I8r>D$,8eH/ES>e9q$NKG0W5!2q$N2~A1$r$b$?$i$9$3$H$r4uK>$9$k!#E,@Z$+$D8z2LE*$J5;=Q;Y1g$r9T$&$?$a$K!";Y1g9q$H

$BJ,LnJL2]Bj!'(J

$BG@6H(J

$B$o$l$o$l!"@$3&$N7P:QCDBN$O!"KG0W$N<+M32=$,!"CfD94|E*;kE@$+$i!"A4$F$N#W#T#O2CLA9q$K7P:QE*$J287C$r$b$?$i$9$H8G$/?.$8$k!#$+$+$k4QE@$+$i!"G@6H$NH/E8$b!";T>l$NNO$K$h$k$H$3$m$,Bg$-$/!";T>l$NNO$K=>$&$H!"6%AhNO$NHf3SM%0L$N86B'$K4p$E$$$F!"A4$F$N9q$G!";q8;$N8zN(E*G[J,$,$J$5$l$&$k!#$=$l$f$(!"G@6H8r>D$N:G=*9g0U$K$O!"l%"%/%;%9$N2~A1$*$h$SA4$F$N9q$NKG0WOD6JE*$J$"$i$f$k%?%$%W$NJd=u6b$NAm9gE*$+$DCJ3,E*$J:o8:$,4^$^$l$k$Y$-$G$"$k!#(J
$B?7%i%&%s%I8r>D$NMx1W$NBg$-$JItJ,$O!"G@6H$N<+M32=$H;T>l86M}$N6/NO$JF3F~$K$h$C$F$b$?$i$5$l$k!#G@6H8r>D$N#3$D$N8r>D;v9`$NA4$F$K$D$$$F!"%P%i%s%9$N$"$kl3+J|$K$D$J$,$k!#Dc=jF@9q$K$h$j=@Fp@-$rG'$a$J$,$i$b!"A4$F$N#W#T#O2CLA9q$,G@6H$N<+M32=$K9W8%$9$k$3$H$,I,MW$G$"$k!#$3$NL\E*$K$=$C$F!"9b$$%l%Y%k$N4X@G!&Jd=u6b$J$I$NJ]8n!&;Y;}Al%"%/%;%9$r3NJ]$9$Y$-$G$"$k!#?7%i%&%s%I8r>D$N7k2L$O!"@$3&$NG@6H;T>l$N<+M32=$r

$B9[9)6H(J

$B4X@G!"Hs4X@G>cJI$N:o8:!"E1GQ$O!"#W#T#O$NBg$-$JL\E*$N$R$H$D$G$"$k!#?7%i%&%s%I8r>D$K$h$C$F!">/$J$/$H$b@h?J9q$H?76=;T>l9q$K$*$$$F$O!"HsD>@~%U%)!<%_%e%i$*$h$S<+H/E*$JJ,LnJLl%"%/%;%9$N??$N3NJ]$,$b$?$i$5$l$M$P$J$i$J$$!#$o$l$o$l$O!"2CLA9q$N@/I\$KBP$7$F!"9q:]KG0W$rAK32$7$F$$$kHs4X@G>cJI$r8z2LE*$K=|5n$9$k$?$a!"Hs4X@G>cJI$NLdBj$KE0DlE*$KcJI$r=|5n$9$k$?$a$K!"J,Ln2#CGE*!"J,LnJL!"APJ}$N%"%W%m!<%A$rMQ$$$k$Y$-$G$"$k!#9[9)6HIJ!JHsG@;:IJ!K;T>l%"%/%;%98r>D$K$h$C$F!"A4$F$N2CLA9q$NKG0W5!2q$N3HBg$,$b$?$i$5$l$k$Y$-$G$"$k!#(J

$B%5!<%S%9(J

$B?7%i%&%s%I$N%5!<%S%98r>D$K$*$1$k$3$l$^$G$N?JE8$N$5$;$M$P$J$i$J$$!#$o$l$o$l$O!"A4$F$N2CLA9q$,!"#G#A#T#S$N%*%U%!!<$rBg$-$/2~A1$7!"?7$?$J%S%8%M%95!2q$,$b$?$i$5$l$k$3$H$r5a$a$k!#%5!<%S%9$N<+M32=$K$h$C$F!"?7$?$JM"=P5!2q$,@8$^$l!"309q$+$i$NEj;q$rB%?J$9$k!#$3$N$3$H$K$h$C$F!"9qFb$N%5!<%S%9ItLg$,2~A1$5$l!"A4$F$N#W#T#O2CLA9q$N9qFb7P:Q$NH/E8$K4sM?$9$k!#8r>D$N%"%W%m!<%A$O$I$N$h$&$J$b$N$G$"$l!"#W#T#O2CLA9q$,Fb30L5:9JL$N86B'$K1h$C$F9qFb5,@)$r$9$k8"Mx$OB:=E$9$k$b$N$N!"%5!<%S%9$Ne$K6/2=$7$J$$$3$H$O!":G>.8B$NLsB+$K2a$.$:!"%S%8%M%93&$K$H$C$F$O!"6qBNE*$J?75,$N;T>l%"%/%;%9$r4|BT$7$F$$$k!#(J

$BKG0W1_3j2=(J

$BKG0W$K=>;v$9$k4k6H4X78e$5$;!"$7$,2DG=$JKG0W1_3j2=6(Dj$N@)Dj$K8~$1!"8r>D$K79Cm$9$k$3$H$r5a$a$k!#$o$l$o$l$O!"Dc=jF@9q$b1_3j2=6(Dj$K$h$kJX1W$r5}

$B%k!<%k(J

$B%S%8%M%9$K$O!"M=8+2DG=$JF)L@@-$N9b$$%k!<%k$K4p$E$/KG0W4D6-$,I,MW$G$"$j!"$o$l$o$l$O!"%"%s%A!&%@%s%T%s%0!"Jd=u6b$dCO0h6(Dj$K4X$9$kB?3QE*$J%k!<%k$,!"8xJ?$J6%Ah>r7o$r3NJ]$9$k$?$a$KA4$F$N9q$G!"4J7iL@2w$K2rc$9$k$?$a$K!"A4$F$N9q$NF10U$N2<$K!"I,MW$J>r9`$r@0M}$7!"$=$N9|;R$rDs6!$9$Y$-$G$"$k!#$=$7$F!"?7%i%&%s%I8r>D$N=*7k;~$K$O!"A4$F$NEv;v9q$,!"%@%s%T%s%0$dJd=u6b$N:o8:$rL\E*$H$7$?K\7o$K4X$7!"G

$B$=$NB>(J

$B$o$l$o$l$O!"?7%i%&%s%I$Ge$2$F$$$k$=$NB>$N;v9`$K$D$$$F!"A4$F$N#W#T#O2CLA9q$,F10U$9$kJq3gE*$J%Q%C%1!<%8$K8~$1!"?JE8$9$k$3$H$r;Y;}$9$k!#(J

mail protected]$K8~$1$?$o$l$o$l$N7h0U!'(J

$B$o$l$o$l$O!"0J>[email protected]$K8~$1$?0U;W$rL@$i$+$K$7$?!#9a9A3UN=2q5D$O!"?7%i%&%s%I$N(J2006$BG/Kv$^$G$Nl$G$"$k!#$=$l$f$(!"$o$l$o$l$O!":#8e?t%v7n4V!"0z$-B3$-!"O"7H$r?^$j$J$,$i!"KG0W$N<+M32=$HB?3QE*KG0W%k!<%k$N6/2=$N$l$NBeI=$rGI8/$7!"8r>D$N?JE8$HB?3QE*KG0W%7%9%F%`$N6/2=$r;Y;}$7!"8r>D$NB.$d$+$JA0?J$r$o$l$o$l$N@/<#2H$KF/$-$+$1$k$D$b$j$G$"$k!#(J

$B0J>e(J

$BF|K\8l$N%H%C%W%Z!<%8$X(J