[$B7PCDO"(J] [$B0U8+=q(J]

$BF|2C7P:Q4X78$NB?MM2=$K8~$1$F(J

$B!]Js9p=q!](J

$B#2#0#0#0G/#47n#2#1F|(J
$BF|K\%+%J%@7P:Q0Q0w2q(J

  1. $B8!F$$N7P0^!]F|2C7P:Q4X78B?MM2=$NI,MW@-!](J
    1. $B8!F$$N7P0^(J
    2. $B%+%J%@$O!":rG/#97n!"%/%l%F%#%(%s

      1. $BF|2CKG0W!&Ej;q4X78$N?-$SG:$_(J
        $BF|2CKG0W4X78$O$3$lKx!"F|K\$,%+%J%@$+$i;q8;$dG@?e;:IJ$rM"F~$7!"%+%J%@$K@=IJ$rM"=P$9$k$H$$$&Aj8_Jd40E*4X78$r4pAC$K=gD4$KH/E8$7$F$-$?!J(J$BI=#1(J$B!K!#$7$+$7$J$,$i!"6aG/!"@PC:Ey$N;q8;M"F~$NDcLB$dF|K\$N7J5$8eB`Ey$K$h$j!"%+%J%@$NBPF|M"=P$O?-$SG:$s$G$$$k!J(J$BI=#2(J$B!K!#:#8e!"F|2C7P:Q4X78$r$5$i$K3HBg$5$;$k$K$O!"$o$,9q$H$7$F$b$3$lKx$KG]$C$?0l

      2. $B%+%J%@B&$K$*$1$kKG0WAj
        $BB>J}!"%+%J%@B&$+$i$_$k$H!"#N#A#F#T#ADy7k0J9_!"%+%J%@$NBP#N#A#F#T#A!"$H$j$o$1BPJFKG0W0MB8EY$O1W!9A}Bg$7$D$D$"$j!J(J$BI=#2(J$B!K!"KG0WAj$BI=#3(J$B!KBPF|M"=P$K@j$a$k$=$N3d9g$,$+$J$jDc$$$3$H$+$i!"%+%J%@$O!"%O%$%F%/Ey$rCf?4$H$9$k9bIU2C2ACM@=IJ!&%5!<%S%9$X$NBPF|M"=P3HBg$r;X8~$7$F$$$k!#(J

      3. $B7P:Q$N9bEY>pJs2=!&%5!<%S%92=$X$NBP1~(J
        $B%$%s%?!<%M%C%HIa5Z$K$h$k7P:Q$N9bEY>pJs2=$d%5!<%S%92=$NN.$l$NCf!"$o$,9q$K$*$$$F$b>pJs5;=Q!J#I#T!K3WL?$X$NBP1~$,6[5J$N2]Bj$H$J$C$F$$$k!#$3$&$7$?F0$-$NCf$G!">pJs5;=Q$N%=%U%H%&%'%"LL$G6/$_$rM-$7!"%O%$%F%/;:6H?66=$KNO$rF~$l$F$$$k%+%J%@$H$N@x:_E*$J6(NO$N2DG=@-$,9b$^$C$F$$$k!#(J

      4. $BCO0hE}9g!"Fs9q4VKG0W<+M32=$NF0$-(J
        $BB>J}!"@$3&$GCO0hE}9g$NF0$-$,2CB.$9$kCf!"$o$,9q$H$7$F$b#W#T#O$K$h$kKG0W!&Ej;q$N<+M32=$rJd40$9$k

    3. $B!VF|2C7P:Q4X78$NB?MM2=$K8~$1$?8!F$2q!W$N@_CV(J
    4. $B0J>e$N$h$&$JGX7J$+$i!"F|K\%+%J%@7P:Q0Q0w2q$G$O!"4{B8$NF|2C7P:Q6(NO4X78$r0lAX6/2=$9$k$H6&$K!"%O%$%F%/;:6HEy$rCf?4$H$9$k?7$7$$J,Ln$K$=$l$r3HBg$9$kJ}:v$r8!F$$9$k$3$H$H$7!":rG/#1#17n$K!VF|2C7P:Q4X78$NB?MM2=$K8~$1$?8!F$2q!W!J:BD9!':bA09(;0I)>&;v8\Ld!K$r@_CV$7$?!#(J
      $B$^$?%+%J%@B&$b(J$B#B#C#N#I!J(JBusiness Council on National Issues$B!K(J$B$,Cf?4$H$J$C$FF1$8%F!<%^$K$D$$$F7P:Q3&$G8!F$$r?J$a$k$3$H$H$7!"$=$l$>$l$N8!F$7k2L$K$D$$$FBh(J23$B2sF|K\%+%J%@7P:Q?M2q5D!J#2#0#0#0G/#57n#1#5F|3+:E!K$G0U8+8r49$r9T$&$3$H$H$7$?!#(J
      $B:rG/#97n$K9T$o$l$?F|2C2qCL$K$*$$$F$b!"$3$&$7$?N>9qL14V7P:QCDBN$K$h$k3hF0$r4?7^$9$k;]$,H/I=$5$l$F$$$k!#(J

  2. $B8!F$$NJ}K!(J
  3. $B!VF|2C7P:Q4X78$NB?MM2=$K8~$1$?8!F$2q!W$O!"F|2C7P:Q4X78$NB?MM2=$K4X?4$rM-$9$kMM!9$J6H

  4. $B4{B8J,Ln$NF|2C7P:Q4X78$r0lAX6/2=$9$k$?$a$N2]Bj!"(J
  5. $B%O%$%F%/;:6HEy$rCf?4$H$9$k?7$7$$J,Ln$KF|2C7P:Q4X78$r3HBg$9$kJ}:v!"(J
  6. $BF|2C7P:Q4X78$rB%?J$9$k$?$a$NN>9q4V$N?7$?$JKG0W$NOHAH$_!J<+M3KG0W6(Dj!K!"(J
$B$N#3$D$r%F!<%^$K6H3&JL%R%"%j%s%0$r9T$&$H6&$K!":_F|%+%J%@4k6HBeI=$N0U8+$bD0

  • $B4{B8J,Ln$N7P:Q4X78$r6/2=$9$k$?$a$N2]Bj(J
  • $B6HpJsDL?.!"6bM;%5!<%S%9!K$G;XE&$5$l$?!"4{B8J,Ln$NF|2C7P:Q4X78$r6/2=$9$k$?$a$N2]Bj$O0J2<$NDL$j!#(J

    1. $B%+%J%@B&$N2]Bj(J
      1. $B6H

        1. $BO+F/LL(J
          $B%+%J%@$K$*$1$kM%=($J?M:`3NJ]$NFq$7$5!"$^$?B>$N;T>l$HHf$Y$?:]!"O+F/%3%9%H$,I,$:$7$b3d0B$G$O$J$$E@$,;XE&$5$l$?!#$^$?%9%H%i%$%-IQH/$K$h$k;v6H!&6!5k$NCfCG$J$IO+;HJ6Ah$NLdBj$r;XE&$9$k@<$b$"$C$?!JB>J}!"NI9%$JO+F/4X78$r;XE&$9$k6H3&$b$"$C$?!K!#(J

        2. $B8rDL%$%s%U%i(J
          $B9-Bg$J9qEZ$rM-$9$k%+%J%@$H$NKG0W$r1_3j$K9T$&$?$a$K$O!"E4F;!"9AOQEy$N8rDL%$%s%U%i$,=EMW$G$"$k!#%+%J%@$N8rDL%$%s%U%i$O@0Hw$5$l$F$$$k$b$N$N!"3d9b$J9AOQ;HMQNA!"9AOQO+F/

        3. $B@G!!@)!JO"K.!"=#%l%Y%k!K(J
          (1)$B9bN(!J(J45%$B!K$J;v6H=jF@@G!"(J(2)$Be$N2]Bj$,;XE&$5$l$?!#(J

        4. $B $B%+%J%@;v6HK!?MK!!"=#K!$K4p$E$-!"%+%J%@K!?M$O!"?t$,%+%J%@5o=;e!">c32$H$N;XE&$,$"$C$?!#(J

        5. $B6bM;LL$G$N5,@)(J
          $B6d9TItLg$K$*$1$k8=COK!?M7ABV$G$N2]Bj!J?F6d9T$X$NB_=P5,@)!"N.F0@-HfN(%,%$%I%i%$%sEy!K$d;YE92=$N:]$N2]Bj!J>.8}MB6b

        6. $B%S%6H/5k!"99?7$N2]Bj(J
          $B0\L1C4Ev41$K$h$C$F!"%S%8%M%9!&%S%6H/5k!"99?7$N4p=`$,0[$J$k$J$IITL@NF$G$"$k$H$N;XE&$,$"$C$?!#(J

      2. $B6H
        $B6H$lJL;f$NDL$j$N2]Bj$,;XE&$5$l$?(J$B!ZI=#4;2>H![(J$B!#(J

    2. $BF|K\B&$N2]Bj(J
    3. $BBPF|KG0W!&Ej;q>e$N2]Bj$H$7$F$O!"M"F~=;BpJ,Ln$G$NNS;:IJ!"7z:`$N4X@GLdBj!J9b4X@GN(!":`ZLdBjEy$,;XE&$5$l$?!#(J
      $BB>J}!":_F|%+%J%@>&9)2q5D=j!J!VF|K\;T>l$N=tJ,Ln$K$*$1$kDL>&LdBj!W(J1999$BG/!K$+$i$O!"6H5G'5G'

  • $B?7$7$$J,Ln$G$N6(NO4X78$r3HBg$9$k$?$a$N2]Bj(J
  • $B%O%$%F%/J,Ln!"9bIU2C2ACM@=IJ!&%5!<%S%9$J$I$N?7$7$$J,Ln$K$*$$$F!"F|2C4V$G6(NO4X78$r3HBg$9$k$?$a$N2]Bj$H$7$F$O!"0J2<$,;XE&$5$l$?!#(J

    1. $BF|K\;T>l$N8=>u(J
    2. $BF|K\;T>l$K$O%+%J%@$N%O%$%F%/@=IJ!&%5!<%S%9!"9bIU2C2ACM@=IJ$KBP$9$k4X@G>cJI!"@/I\5,@)Ey$OKX$IB8:_$7$J$$!#$5$i$K!"6aG/$N5,@)4KOB$N?JE8$d!"6bM;%S%C%0!&%P%s$J$I$KH<$$!"30;q$K$h$kBPF|Ej;q5!2q$OCecJI$O;D$C$F$*$j!"$5$i$J$k2~A1$,K>$^$l$k!#(J
      $B:_F|%+%J%@>&9)2q5D=j$+$i$O!"F|K\;T>l$K$*$1$k>cJI$H$7$F!"?M:`3NJ]$N:$Fq$5!"9b3[$NDL?.@\B3NA6b!"309qK!;vL3J[8n;N$N3hF0$KBP$9$k5,@)!"F|2C4V$NG/6bc6(DjDy7k$X$NMWK>!KEy$,;XE&$5$l$F$$$k!#$^$?%+%J%@@/I\$+$iF|K\$N5,@)2~3W0Q0w2q$KBP$7$F$O!"LZB$OHAH$_=;Bp$NKI2P5,Dj$N8+D>$7!"DL?.@\B3NA6b$NCM2<$2!"309qK!;vL3J[8n;N$N3hF0$KBP$9$k5,@)Ey$,;XE&$5$l$F$$$k!#(J

    3. $BF|K\$G$N%S%8%M%93NN)$K8~$1$F(J
      1. $BF|K\[email protected]$7$F$$$k%+%J%@4k6H$K8+$i$l$k6&DL;v9`(J
        $B#J#E#T#R#OD4::$d!"F|2CKG0W6(5D2q0QBwD4::!J(J"Canadian Business Opportunnities in Japan: Current Realities and Future Prospects"$B!K$N7k2LEy$K$h$k$H!"F|K\;T>[email protected]$7$F$$$k%+%J%@4k6H$K$O!"9bIJ

      2. $BF|K\;T>l$rC1$J$kHNGd5rE@$H$7$F$G$O$J$/!"%"%8%";T>l$KBP$9$k%2!<%H%&%'%$$H$7$F0LCV$E$1!"F|K\$G$N%S%8%M%93NN)$KD94|E*$K%3%_%C%H$9$k!J:[email protected]$7$J$/$F$b?IJz6/$/EXNO$9$k!"F|K\;T>l$KBP$9$kF~G0$J;T>lD4::$N&CL$N$?$a$NK,F|$rIQHK$K9T$&$3$HEy!K(J
      3. $BF|K\$N8\5R%K!<%:$KBP$9$k=@Fp$JBP1~!J>&IJ!&%5!<%S%9$N5,3J=$@5!&JQ99$X$N=@Fp$JBP1~!"F|K\8l$N@bL@=q$d;qNA$N=`HwEy!K(J
      4. $BE,@Z$JN.DL7PO)$r8+=P$7!"8\5R$H6[L)$J4X78$r0];}$9$k$H6&$K!"%"%U%?!$BF|K\?M%9%?%C%U$K0MB8$9$k$P$+$j$G$J$/!"F|K\$KCs:_$9$k%+%J%@?Ml$G3X$s$@$3$H$K$D$$$F$O!"K\ $B7PCDO"$,#9#6G/$KGI8/$7$?K,%+%J%@!&%_%C%7%g%s$NJs9p=q$G$b;XE&$7$?DL$j!"5,3J$dSO9%!"8@8lLL$G$b%+%J%@$H6&DLE@$NB?$$#N#A#F#T#A0hFbJF9q;T>[email protected]$7$F$$$k$+$i$H$$$C$F!"F|K\;T>l$GI,$:@.8y$9$k$o$1$G$O$J$$!#F|K\;T>[email protected]$rL\;X$9%+%J%@4k6H$O!">e5-$NE@$KG[N8$7!"F|K\;T>l$NFC@-$r==J,$KD4::$7$FCOF;$K%^!<%1%C%F%#%s%03hF0$r9T$&$3$H$,=EMW$G$"$k!#$=$N:]!"4{=R$N$h$&$KF|K\@/I\!J#J#E#T#R#OEy!K$NDs6!$7$F$$$k30;q8~$1$N3F
      5. $B%+%J%@4k6H$NDs6!$G$-$k%O%$%F%/@=IJ!&%5!<%S%9$K$D$$$F$N>pJsDs6!(J
        $B8!F$2q$G$O!"%+%J%@$N%O%$%F%/4k6H$K$O5;=Q%l%Y%k$b9b$/!"M%$l$?>&IJ!&%5!<%S%9$rDs6!$G$-$k$H$3$m$,B??t$"$k$,!"$=$&$7$?4k6H$K4X$9$k>\:Y$J>pJs$,@x:_E*8\5R$H$J$j$&$kF|K\4k6H$N4V$K<~CN$5$l$F$$$J$$$H$$$&LdBj$,;XE&$5$l$?!#$3$&$7$?>u67$r2~A1$9$k$?$a$K$O!"3F6H

    4. $B%+%J%@@/I\!"7P:Q3&$X$N4|BT(J
      1. $BL14V4k6H$r$h$j4XM?$5$;$k7A$G$NBPF|%H%l!<%I!&%W%m%b!<%7%g%s3hF0(J
        $BF|K\4k6H$N4V$G$O0lIt$K!"F|2C7P:Q4X78$NB?MM2=!&3HBg$K!"%+%J%@@/I\$OG.?4$@$,!"%+%J%@L14V4k6HB&$NG.0U$O$=$lDxEA$o$C$F$3$J$$!"$H$$$&;XE&$,$"$C$?!#%+%J%@@/I\$O!"BPF|%H%l!<%I!&%W%m%b!<%7%g%s$r9T$&$K$"$?$j!"%+%J%@L14V4k6H$N@<$r==J,$KGD0.$7!"L14V4k6H$r$h$j4XM?$5$;$k7A$G%W%m%b!<%7%g%s3hF0$rE83+$9$k$3$H$,K>$^$l$k!#$=$N0UL#$G!V%A!<%`!&%+%J%@!W$O!"41L19gF1$N2A$5$l$k$b$N$N!"$3$l$r0l2a@-$N%$%Y%s%H$G=*$o$i$;$J$$$?$a$K$b!"%+%J%@L14V4k6H$X$NCe

      2. $BBPF|KG0W!&Ej;qB%?J5!4X$N@_N)(J
        $BF|K\B&$G$O!"8=:_!"#J#E#T#R#O$,BPF|KG0W!&Ej;q$K4X?4$rM-$9$k%+%J%@4k6H$N%G!<%?!&%Y!<%9$N:n@.$d!"%+%J%@4k6H$N@x:_E*8\5R$H$N4V$N>&CL2q!&%;%_%J!<$N3+:EEy$N%5!<%S%9$rDs6!$79%I>$rF@$F$$$k!#8=:_$N%+%J%@4k6H$K4X$9$k>pJsITB-Ey$N2]Bj$r2r7h$9$k$?$a$K!"%+%J%@@/I\$b$=$&$7$?5!4X$r@_N)$9$k$3$H$r8!F$$7$F$O$I$&$+!#$^$?$=$&$7$?5!4X$,@_N)$5$l$?:]$K$O!"F|K\B&5!4X$H%G!<%?6&M-!">pJs8r49$J$I$rL)$K9T$&$3$H$,K>$^$7$$!#$=$N:]!"%"%8%"BgMN=#=t9q$dJF9q$N3F=#@/I\;vL3=j$NBPF|KG0W!&Ej;qB%?J3hF0$J$I$b;29M$H$J$j$&$k!#(J
        $B$^$?!"%+%J%@4k6H$H$N6(NO4X78$r3HBg$5$;$kJ}:v$H$7$FF|K\B&8!F$2q$G$O!"(J$B!ZI=#5![(J$B$N$h$&$J3F

    5. $BF|K\@/I\$X$N4|BT(J
    6. $B>pJsDL?.J,Ln$NF|K\?M@lLg2H$N%+%J%@$X$NGI8/!"%+%J%@$K$*$1$k#I#T%;%_%J!<$N3+:E!"#I#T%_%C%7%g%s$NGI8/!"%+%J%@4k6H$N%G!<%?!&%Y!<%9:[email protected]$N#J#E#T#R#O3hF0$OF|2CN>9q$G9b$/I>2A$5$l$F$$$k!#:#8e$H$b$=$&$7$?3hF0$r$5$i$K=<$^$l$k!#$^$?!"%$%s%?!<%M%C%H>e$KF|2C$N%O%$%F%/4k6H$K$h$k%5%$%P!e$2$k$3$H$bF1J,Ln$K$*$1$kF|2C4k6H4V$N8rN.$rB%?J$9$k$?$a$N0l$D$N%"%$%G%#%"$G$"$j!"$=$N$?$a$KF|K\@/I\$,2?$i$+$N%5%]!<%H$r9T$&$3$H$,4|BT$5$l$k!#(J

  • $BF|2C<+M3KG0W6(Dj$K$D$$$F(J
    1. $BFs9q4V!&CO0h4V$N7P:QE}9g$X$NF0$-(J
    2. $B8=:_!"@$3&$GFs9q4V!&CO0h4V$N7P:QE}9g$NF0$-$,2CB.$9$kCf!"F|2C4V$K$D$$$F$bN>9q$N7P:Q4X78$r3h@-2=$9$k0l$D$Nl9g$N%a%j%C%H!"$*$h$SLdBjE@$K$D$$$F8!F$$7$?!#(J

    3. $BF|2C<+M3KG0W6(DjDy7k$N%a%j%C%H(J
    4. $B0lHL$K!"<+M3KG0W6(Dj$rDy7k$9$k%a%j%C%H$H$7$F$O $BBh0l$K$O!"0hFb$NKG0W!&Ej;q$N3HBg$G$"$k!#%+%J%@@/I\$O!"#N#A#F#T#ADy7k$N7k2L!"JF2C4V$NKG0WNL$OG/J?6Q#1#0!s!"2CKO4V$NKG0WNL$OG/J?6Q#1#3!s!"JF9q!&%a%-%7%3$+$i%+%J%@$X$NEj;q$O#5G/4V$G#4#3!s!"%a%-%7%3!&%+%J%@$+$iJF9q$X$NEj;q$O#5G/4V$G#5#8!s0J>eA}2C$7$?$HH/I=$7$F$$$k!#BhFs$O!"Dy7k9q$N@/:v!&@)EY$NF)L@@-!"0BDj@-$N8~>e$G$"$k!#FC$K<+M3KG0W6(Dj$,C1$K4X@G$dDL>&5,@)Ey$r4^$`$N$_$G$J$/!"4p=`!&G'>Z$d@G@)!"O+;H>e$K4X$9$k5,@)!"4D6-4p=`Ey$r4^$`$b$N$G$"$k>l9g$K$O!"Dy7k9q$N@/:v!&@)EY$NF)L@@-$d0BDj@-$,9b$^$k!#Bh;0$O!"<+M3KG0W6(Dj$r7k$V$3$H$K$h$C$F!"Dy7k9q$N;:6H3&$dN>9qL1$N4V$GAPJ}$KBP$9$k4X?4$,9b$^$j!"$=$l$K$h$C$F%S%8%M%95!2q$,3HBg$9$k$H$$$&8z2L$,$"$2$i$l$k!#(J

      $BF|2C<+M3KG0W6(Dj$N%a%j%C%H$H$7$F$O!"Bh0l$K!"%"%8%"$KB0$9$kF|K\$H#N#A#F#T#A$rCf?4$H$9$kKLJF7P:Q7w$KB0$9$k%+%J%@$H$$$&Fs$D$NCOM}E*$KN%$l$?CO0h$r%j%s%/$9$k0U5A$,$"$k!#%a%-%7%3$H#E#U$N4V$N<+M3KG0W6(Dj$d!"%+%J%@$H%$%9%i%(%k4V$N<+M3KG0W6(Dj$K$b$=$&$7$?8z2L$,$"$k$H8@$($k!#BhFs$K$O!"7P:QE*3J:9$,M>$jB8:_$7$J$$@h?J9q4V$N6(Dj$G$"$kE@$G$"$k!#F|2CN>9q$O!"APJ}$,@h?J9q$H$7$F@$3&7P:Q$N<+M32=$K6&DL$N4X?4$rM-$7!"5;=Q8rN.$dEj;q8rN.$r?J$a$k$3$H$,=PMh$k!#$=$N$?$aF|K\$,B>$N@h?J9q$H$N4V$G<+M3KG0W6(Dj$N2DG=@-$r8!F$$9$k:]$N%b%G%k$H$J$j$&$k!#(J

    5. $BF|2C<+M3KG0W6(DjDy7k$NLdBjE@(J
    6. $BB>J}!"F|2C<+M3KG0W6(Dj$NLdBjE@$H$7$F$O!"#W#T#O$H$N@09g@-$r3NJ]$9$k>e$G!"F|K\$N%+%J%@$+$i$NM"F~Am3[$NLs#63d!J#1#9#9#9G/!"F|K\B&E}7W!K$r@j$a$kG@NS?e;:IJ$N$N<+M3KG0W6(Dj$N;vNc$r;29M$K$7$D$D!"$=$&$7$?IJL\$K$D$$$F$O!"6(Dj$+$i=|30$9$k!"$^$?$O<+M32=$^$G$N7P2a4|4V$rB>$h$jD9$a$K@_Dj$7$F$*$$$F#W#T#OG@6H<+M32=8r>D$N7k2L$rBT$D$3$H$b9M$($i$l$k!#(J

    7. $B:#8e$NBP1~(J
    8. $B0J>e$N$h$&$K!"F|K\$N7P:Q3&$H$7$FF|2C<+M3KG0W6(Dj$K$D$$$FI}9-$$3QEY$+$i8!F$$r9T$C$?!#$=$N7k2L!"

  • $B=*$o$j$K(J
  • $B:#2s$N8!F$2q$K$*$1$k5DO@$rDL$8$F!"F|2C7P:Q4X78$r0lAX6/2=$9$k$?$a$N2]Bj!"%O%$%F%/Ey$N?7$?$JJ,Ln$X6(NO4X78$r3HBg$9$k$?$a$NJ}:v!"$5$i$K$OF|2C4V$NKG0W!&Ej;q$rB%?J$9$k$?$a$N?7$?$JOHAH$_$K$D$$$F!"MM!9$J0U8+$,Ds5/$5$l$?!#(J
    $B#57n$NF|2C7P:Q?M2q5D$G$O!"K\Js9p=q$GDs5/$7$?2]Bj$r

    $B0J!!>e(J

    $BF|K\8l$N%[!<%`%Z!<%8$X(J