ドイツ産業連盟（ＢＤＩ）のユルゲン・トゥーマン会長は４日、日本経団連を表敬訪問し、奥田碩会長、ヨーロッパ地域委員長を務める米倉弘昌副会長らと懇談した。日本経団連に来訪したのは、トゥーマン会長はじめ、シュピナードイツ産業界「日本イニシアティブ」会長、キューネＢＤＩ国際担当常務理事ら。
表敬を受けた奥田会長は、ドイツを訪問するたびにＢＤＩとの懇談を行ってきたことを紹介した上で、「日本経団連とＢＤＩの交流が、今後一層強化されることを願う」と述べた。また、日本で現在、大きな話題となっている事項のひとつである郵政の民営化に触れ、日本の郵政民営化がドイツ・ポストの民営化を参考としていることを説明した。
また奥田会長は２１世紀における日本の政治・経済分野の課題として、(1)先端技術の開発・産業化 (2)地球環境問題への対応 (3)観光の振興――を挙げ、これらを柱に経済活性化を図る必要があるとの考えを示した。
これに対しトゥーマン会長は、それら３つはドイツにとっても重要な課題であると述べ、「イノベーション（革新）」をキーワードに取り組んでいきたいと語った。
トゥーマン会長は、今年１月にＢＤＩ会長に就任。「日本におけるドイツ年２００５／２００６」の公式開幕行事（４日開催）に出席するため、ケーラー・ドイツ大統領とともに来日した。