$B7P:Q$/$j$C$W(J No.23 (2003$BG/(J6$B7n(J24$BF|(J)

$B#67n#5F|!?F|K\7PCDO"!&(JWBCSD$B%;%_%J!<(J

$B%(%M%k%.!<$H5$8uJQF0(J $B!A;:6H3&$NLr3d!A(J

$BF|K\7PCDO"$O!"%0%m!<%P%k$K;v6HE83+$7$F$$$k(J160$B$rD6$($k4k6H$N%H%C%W$+$i$J$k(JWBCSD$B!J;}B32DG=$JH/E8$N$?$a$N@$3&7P:Q?M2q5D(J http://www.wbcsd.org/ $B!K$H#17n$K6(NOJ8=q$rBIkIW7P:Q;:6HBg?C$NMhIP0';"!"%U%#%j%C%W!&%o%C%D(JWBCSD$B2qD9!J%m%$%d%k!&%@%C%A!?%7%'%k%0%k!<%W:G9b44ItLr0w2q2qD9!K$N4pD49V1i$N$N$A!"!V

I$B!%K-EDL>M@2qD9!J(JWBCSD$BI{2qD9!K3+2q0';"MW;](J

$BF|K\7PCDO"$H(JWBCSD$B$O!"4D6-LdBj!"4k6H$NCDBN$,@5<0$J6(NO4X78$r7k$s$@:#!"K\F|$N$h$&$K>pJs6&M-$N>l!"0U8+8r49$N5!2q$r@Q6KE*$K$D$/$C$F$$$/$Y$-$H9M$($k!#(J
$B%(%M%k%.!<<{MW$NA}Bg$K1~$($D$D(JCO₂$BGS=P$r2!$5$(!"5$8uJQF0LdBj$r2r7h$9$k$3$H$O;:6H3&$K$H$C$F$bBg$-$J%A%c%l%s%8$G$"$j!"(J2013$BG/0J9_$N5DO@$K$*$$$F$O!";:6H3&$+$i$b@$3&Cf$,0l$D$H$J$j!"8=

II$B!%J?>BBg?C0';"MW;](J

$BCO5e29CH2=LdBj$K$D$$$F$O(J1992$BG/$N9qO"5$8uJQF0OHAH>rLs$H(J1997$BG/$N5~ET5DDj=q$K0l$D$N407k$r$_$F$$$k$,!"$=$l$OBh0lJb$G$"$k!#(J
$B>-Mh$NOHAH$_$N9=C[$K8~$1$?;kE@$H9TF0$K$D$$$F!";:6H9=B$?35D2q$NCO5e4D6->.0Q0w2q$+$i=EMW$JFs$D$NDs8@$r$l$K

III$B!%%o%C%D2qD94pD49V1i!JMW;]!K(J

$B4k6H$K$H$C$F!"4D6-$KBP$9$k@UG$$H2q $BF|K\$N4k6H$O9b$$%(%M%k%.!<8zN($N$B!VF|K\7PCDO"4D6-<+mail protected]$r<}$a$F$$$k$3$H$O>^;?$KCM$9$k!#$7$+$7:#$O!"$5$i$J$kEXNO$r5a$a$i$l$F$$$k!#(J
$BCO5e29CH2=LdBj$O?MN`$,D>LL$7$?:GBg$N2]Bj$H8@$($k$,!"I,$:2r7h:v$O8+=P$;$k!#;:6H3&$,$=$NCf$G=EMW$JLr3d$r2L$?$7!"@hF,$KN)$D$3$H$r3N?.$7$F$$$k!#(J

IV$B!%%Q%M%k!&%G%#%9%+%C%7%g%s!JMW;]!K(J

$B#1!%%^%$%/%k%P%9%H(J WBCSD$BM};v(J

50$BG/4V$N29CH2=$OL@$i$+$K?M4V$N3hF0$K$h$k$b$N$G$"$j!"$^$?:#8e$NCHq$OA}$($6$k$rF@$J$$!#:#2?$i$+$N9TF0$r5/$3$9$3$H$,I,MW$G$"$k!#(J
$B4k6H$K$O$^$@%]%F%s%7%c%k$,$"$j!"@Q6KE*e$G$"$j!"$^$?5;=Q3W?7$G$"$k$+$i$G$"$k!#$^$??75;=Q$H?735G0$rAH$_9g$o$;$k$3$H$K$h$j!"?7$7$$%S%8%M%9%b%G%k$,@8$^$l$k2DG=@-$,$"$k!#(J

$B#2!%=)85(J $B;q8;!&%(%M%k%.!

$B%(%M%k%.!<$N4pK\@/:v$NCf$G!":G$b=EMW$J0BDj6!5k$r9M$($?;~!"%(%M%k%.!<;q8;$N>/$J$$F|K\$K$H$C$F0BDj6!5k$N%H%C%W%P%C%?!<$O!"29<<8z2L%,%9$rGS=P$7$J$$86;RNO$G$"$k!#%W%k%5!<%^%k$d9bB.A}?#O'$NMxMQ$rDL$7$?!V3KG3NA%5%$%/%k!W$N?d?J!"$^$?D94|E*$K$O!"?MN`$N915WE*%(%M%k%.!<$G$"$k!V3KM;9g!W$N3+H/$,=EMW$G$"$k!#(J
$B$^$?:#8e$N29CH2=BP:v$K$O!"5~ET5DDj=q$NH?>JE@$rF'$^$(!"A4$F$N9q$,;22C$G$-$k8xJ?$G!"7P:Q!"D$KG$$;$k$@$1$G$O$J$/!";:6H3&!"(JNGO$B!"8D?M$=$l$>$l$NO"7H$K$h$k!VJ#AXE*%"%W%m!<%A!W$,I,MW$G$"$k$,!"(JWBCSD$B$N

$B#3!%KqK\(J $BCO5e4D6-It2qD9(J

$BF|K\$O@PL}4m5!$X$NBP1~$N7k2L$H$7$F!"%(%M%k%.!o$K9b$$%Q%U%)!<%^%s%9$rH/4x$7$F$$$k$,!"$3$l$O;:6H3&$,4D6-$K9W8%$9$k>e$G%R%s%H$K$J$k!#$3$l$+$i$NCO5e4D6-LdBj$X$NLL$K$*$1$kMxMQ8zN(8~>e$K8~$1$F$N5;=Q3+H/B%?J$,80$G$"$j!"$=$N5;=Q$r3+H/$7!" $B$^$?LdBj$X$NBP1~$H$7$FGS=PNL4IM}$r6KC<$K?J$a$k$3$H$O!"0lr7o@0Hw$"$k$$$O>)Ne$r$9$kE@$K=EE@$r$*$/$Y$-$G$"$j!"4k6H$N$d$k5$$r:o$$$G$O$J$i$J$$!#(J

$B#4!%%K%3%k%=%s(J BP$B>e5i8\Ld(J

WBCSD$B$G$O;T>l$G6%Ah$7$F$$$k4k6HF1;N$,!"29CH2=LdBj$K4X$7$F$O6(NO$7$F $B$^$?29CH2=LdBj$O=

$B5DO@$NCf$G!"F|K\$,9b$$%(%M%k%.!<8zN($re$G@/I\$N2L$7$?Lr3d$K$D$$$F!V9q$H$7$F$NJ}?K$r<($7;:6H3&$KL\I8$rDs<($7N.$l$rM6F3$9$kLr3d$r2L$7$?!W$3$H$,=)85!"KqK\N>;a$K$h$j>R2p$5$l$?!#(J
$B$^$?2q>l$+$i$N!V;:6H3&$K$H$C$F$O$I$N$h$&$JOHAH$_$,:GE,$J$N$+!W$H$$$&Ld$$$KBP$7!"%K%3%k%=%s;a$OL\I8$NI,MW@-$rG'$a$?8e!V$=$NL\I8$,C1$K@/<#E*[email protected])$9$k$N$G$J$/!"2?$,I,MW$+$r9MN8$7$?>e$G3NN)$7$J$1$l$P$$$1$J$$!W$H=R$Y$?!#(J
$B:G8e$K%^%$%/%k%P%9%H;a$O!V4k6H<+$i$,!"$=$7$F9q:]E*$K6(NO$7$J$,$i9TF0$r?J$a$kI,MW$,$"$k!#:#F|$N5DO@$O0l$D$NLOHO$H$J$C$?!W$H$^$H$a$?!#(J

$B!TC4Ev!'4D6-!&5;=QK\It!U(J

---

$B$/$j$C$W(J No.23 $BL\$B!?(J$BF|K\8l$N%[!<%`%Z!<%8(J$B$X(J