$B$$$^!" $B(!(J $BCO0h

$B0&CN8)4"C+;T(J (No.45 1999 February)
$B%"%$%7%s@:5!(J $B%G%s%=!](J $B7F$N2H(J $B%f!]%H%T%" $B4"C+>/G/H/L@%/%i%V(J

Be With$B!J6&$K@8$-$k!K$r9g8@MU$K(J
$B%"%$%7%s@:5!$N4k6H;TL13hF0(J

$B!V$5$o$d$+$U$l$"$$%;%s%?!]!W$NCB@8(J

$B!!%"%$%7%s@:5!$KE*$JLL$b$"$j!"M5$bM7$S>l$b$"$j$^$;$s!#$=$3$GN)$A>e$,$C$?$N$,CO85$NIX?M%\%i%s%F%#%"CDBN$G$7$?!#/$7$G$bLrN)$A$?$$$H3hF0$r;O$a$^$7$?!#$3$NCf?4$KK-ED/G/$N$?$a$N6PO+%;%s%?! $B!!;3EDN50lO:;a$O$3$N!V7F$N2H!W$G#1#1G/4V!";vL36I6HL3$K=>;v$7$F$$$^$7$?!#$=$7$F!V$5$o$d$+$U$l$"$$%;%s%?!$N0l?M$H$7$F%"%$%7%s@:5!$X0[F0$K$J$j$^$7$?!#;3ED$5$s$O!V7F$N2H!W$GG]$C$?!";TL1CDBN$H$NI}9-$$%M%C%H%o!<%/$H7P83!"%N%&%O%&$r3h$+$7CO0h$K:,$6$7$?I}9-$$3hF0$KBg!Ii!#$$$m$s$J$3$H$r$d$j$^$7$?!#$3$l$@$1$NpJs$b$4B8$8$G$7$?!#;3K\;a$K65$($i$l!"0l?M0l?M$rK,$MJb$$$?$H8@$$$^$9!#e;J!#$=$7$F%;%s%?!e;J!"F#0f40Zg;a$O8=:_!V7F$N2H!W$N;vL36ID9$G$9!#!V$5$o$d$+$U$l$"$$%;%s%?!NX$K$7$?$$!"$3$l$,;3ED$5$s$N;W$$$G$9!#(J

$B%\%i%s%F%#%"%0%k!]%W!V(JBe With$B!W$r7k@.(J

$B!!K,$MJb$$$?%\%i%s%F%#%"7P83>N$H$J$j!"A0$K$b:NMQ$5$l$k$[$I!"4k6H$NCf$K?;F)$7$F$$$-$^$7$?!#!V(JBe With$B!W$N7k@.$HJ?9T$7$F;O$a$?$N$,!V$5$o$d$+$U$l$"$$9V:B!W$N3+:E$G$9!#;3ED;a$,!V7F$N2H!W$GG]$C$?%M%C%H%o!<%/$r%U%k$K3hMQ$7$F@>;02OCO0h$N

$B%0%i%s%I$rCO0h$K3+J|!"!V%U%j!]%^!]%1%C%H!W$r3+:E(J

$B!!$^$?#9#5G/$K$O!"%;%s%?!<$K$H$C$F%(%]%C%/%a!<%-%s%0$JBg9T;v$,$"$j$^$7$?!#0&CN9)6H$H?7@n9)6H$H$,9gJ;$7$F?7H/B-$7$?%"%$%7%s@:5!$N#3#0<~G/5-G09T;v$N4k2h$,!V$5$o$d$+$U$l$"$$%;%s%?!$9$ke$,$C$F$3$J$$$+$i!W$H;3ED$5$s!#%0%i%s%I$rCO0he2s$k#1K|?M0J>e$NCO0h$N?M!9!"]$K

$B!V4k6H;TL13hF0!W$O%\%i%s%F%#%"3hF0$r3K$K(J

$B!!#1#9#9#7G/!"%"%$%7%s@:5!$G$O#2#0#0#5G/$K8~$1$?7P1D%S%8%g%s$r:vDj!"$=$NCf$G!VR2p$J$I!"B?MM$J3hF0$rE83+$7$F$$$^$9!#$=$N$R$H$D!"!V$3$N$f$S$H$^$l!*!W$r$4>R2p$7$^$7$g$&!#!V%\%i%s%F%#%"$K6=L#$N$"$k?M!"$3$N;X$H$^$l!W$H8F$S$+$1$k$3$N9T;v$K$O!"$,;22C!#;R$I$b$+$i$*G/4s$j!"c32$NJ}!9$b3Ac32e>h$;$7!";\@_$d;TL1CDBN$K4sIU$r9T$&$N$G$9!#4sIU@h$O;22C7BT$9$kB&$H$5$l$kB&!W$KJ,$+$l$:!"4k6H$r4^$`;22C

$B!V%*!]%k%"%$%7%s#N#P#O3hF01~1g4p6b!W$NAO@_(J

$B!!$5$^$6$^$JCN7C$rF/$+$;$F<+l$K$"$k<+F0HNGd5!$N(J1$BBf$r4sIUMQ$N5!3#$K$7$F!"DL>o(J100$B1_$N%8%e!<%9$r(J110$B1_$GHNGd!"$=$N%W%i%9(J10$B1_J,$,4sIU$K;H$o$l$^$9!#:#G/$O2F$N%\!<%J%9$N8e#1#0F|4V$G#9@iK\$,Gd$l$^$7$?!#(J10$B1_$J$N$GBg$-$J3[$K$O$J$j$^$;$s$,!"$3$l$K2qe>h$;[email protected]$X4sIU$r$7$^$7$?!#(J
$B!!OCBj$N:G?7%K%e!<%9$O!V%*!<%k%"%$%7%s#N#P#O3hF01~1g4p6b!W$NAO@_$G$9!#KhG/%*!<%k%"%$%7%s$+$i6&F1Jg6b2q$KDs6!$7$F$-$?4sIU6b$NLsH>3[!"#1#5#0K|1_$rD>@\CO0h$N#N#P#O$K $B!!:G8e$K@'Hs$4>R2p$7$?$$$N$,!"%;%s%?!<$rC4$&!V$R$H!W$N$3$H!#!V$5$o$d$+$U$l$"$$%;%s%?!e$2$F$-$?;3EDl6PL3#7G/$NH`$O!V$5$o$d$+!W$,4k2h$7$?%\%i%s%F%#%"3hF0$K;22C$7!"!V$3$s$J;E;v$,$G$-$?$i$$$$$J!W$H;W$C$F$$$?$H$3$m!"FMA30[F0$N@<$,$+$+$C$?$H8@$$$^$9!#A4?H$G$b$4$H$KBP=h$9$k!V$5$o$d$+!W$K$T$C$?$j$NEOJU$5$s$r;3ED$5$s$O!V$3$30lG/$G0i$F$h$&!W$HCC$($F$$$^$9!#AH?%$H$7$FE,:`$rG[CV$7$F4k6H;TL13hF0$r?d?J$9$k%"%$%7%s@:5!!#$3$l$+$i$N4k6H$HCO0h

$B $B%G%s%=!]$N4k6H;TL13hF0(J

$B

$B!!%G%s%=!<$O#1#9#9#0G/#1#27n$K7PCDO"#1!s%/%i%V$KF~2q!#%H%h%?<+F0l$+$i$O?I$$0lG/$G$7$?!W$H4d86L@I'4k2h2]D9!#%G%s%=!<$G$OAmL3It4k2h2]$,;02OCO0h$OuBV$G$7$?!##1!s%/%i%V$KF~2q$7!"7P1D$H$7$Fe$,$C$?#9#2G/$+$i<+e$2$F!">/G/H/L@%/%i%V!"CO0h$NCf9b@8$rBP>]$H$7$?%5%s%G!<%9%/!<%k$dBgJ,9q:]%^%i%=%s$X$N;Y1g$r;O$a$^$7$?!##9#4G/$K$O4k2h2]$NCf$K%\%i%s%F%#%";Y1g%;%s%?!<$r@_CV!J%9%?%C%U#3L>!K!"

$B3hF0$N8+D>$7!]$a$6$9J}8~$OK\Ev$K$3$l$G$$$$$N$+!)(J

$B!!<+$7;~4|$H!"%G%s%=!<$NCf4|7P1D%S%8%g%s!X%S%8%g%s#2#0#0#5!Y$N:vDj$N;~4|$H$,0lCW$7$^$7$?!#%H%C%W%^%M%8%a%s%H<+$i$,4k6H$NL\;X$9;Q$r5DO@$9$k2aDx$NCf$G!"%G%s%=!<$H$7$FMh$N!V$*IU$-9g$$$H$7$F;EJ}$J$/$9$k7P1D>e$N%3%9%H$G$O$J$/!";~Be$K%^%C%A$7$?4k6H7P1D$r?J$a$k$?$a$N%$%s%Y%9%H%a%s%H!W$H$7$F7P1D$H%j%s%/$5$l$?$N$G$9!#(J
$B!!$3$N4pK\M}G0$r$&$1%G%s%=!<$G$O4k6H;TL13hF0$r9-Js@oN,$NOHAH$_$NCf$K0LCV$E$1$^$7$?!#!V&IJ@-$r;}$D$h$&$K$J$j$D$D$"$kp@*$r8+?x$($F$N$b$N!#4pK\L\I8!&J}?K!"=EE@J,Ln!"3hF07ABV$rL@3N$K$7!">pJs8x3+$H3hF0I>2A$N$7$/$_:n$j$b2]Bj$K2C$($^$7$?!#$3$l$,:F%9%?!<%H$NBg$-$J%]%$%s%H$G$7$?!#(J

$BL@3N$JJ}?K$N$b$H$GNO6/$/4k6H;TL13hF0$r?d?J(J

$B!!?7$?$J=PH/$G$O=EE@J,Ln$r(J (1)$B>c32/G/0i@.!"(J(3)$B4D6-J]A4$H$7$F!"<+l$r;}$A!"=>Mh$+$i>c32/$J$$!#$=$3$GG/#12s!"!V%J%$%9%[%j%G!!"%G%s%=!;22C!##4#0#0L>$N0\F0$K$OL>E4$b#J#R$b6(NO$r@K$7$_$^$;$s$G$7$?$,!"%(%l%Y!<%?!<$NL5$$1X$G$O%\%i%s%F%#%"$,h$j49$($^$7$?!#$3$N$[$+>c32J!;cJ,Ln$G$O!"%P%j%"%U%j!< $B!!5;=Q $B!!4D6-LdBj$G$O$3$NCO0h$K$"$kE7A35-G0J*$N%+%-%D%P%?$N<+A372MnCO$NJ]A4$d%2%s%8%[%?%k$N6?$N4D6-$r $B!!#9#4G/$KH/B-$7$?%O!<%H%U%k%/%i%V$b8+D>$7;~4|$K%a%s%P!<$H$N:)CL2q$r$b$A$^$7$?!#$=$N7k2L%a%s%P!<$NMWK>$rF~$l!"%/%i%V%a%s%P!<$,<+

$B4k6H$H#N#P#O$H$N%Q!]%H%J!]%7%C%W$N9=C[$X(J

$B!!:F%9%?!<%H$r@Z$C$?#9#7G/8eH>$+$iCepJs3+<($H5R4QE*3hF0I>2A$,pJs3+<($K$D$$$F$OAmL3It!"9-JsIt$r$O$8$a3F9)>l$GCO0h3hF0$K;22C$7$F$$$kpJs3+<($r?d?J$9$k8!F$2q$r@_CV$7$F!V(JCorporate Citizenship$B!W$HBj$9$k%Q%s%U%l%C%H$r@=:n!#%[!<%`%Z!<%8$b3+@_$7$F%$%s%?!<%M%C%H$G$N>pJs3+<($K$bCe2A$G$OCO0h$N?M!9$X$N%"%s%1!<%HD4::$r $B!!$b$&$R$H$D$,CO0h$N#N#P#O$H$NO"7H!#4d86$5$s$K$h$l$P!"!V$&$A$O!"$3$NItJ,$,CY$l$F$$$^$9!#%G%s%=!<$HO"7H$G$-$k#N#P#O$rAa$/8+$D$1!"6&F1$7$?%W%m%0%i%`$r?tB?$/:n$C$F$$$-$?$$!W!#$?$@$7!V0l2a@-$N%$%Y%s%H6(;?$G$O$J$/!"#N#P#O$N4pHW$,6/2=$5$l$k$h$&$J;Y1g!#7QB3@-$N$"$k%W%m%0%i%`$rA}$d$7$?$$!W$H?7$?$J4k2h$X$NJzIi$H0UM_$r8l$j$^$7$?!#F1c32$N?HBN>c32c32$[$I!#KX$I$,D03P>c32l$b@=B$8=>l$KFCDj$5$l$F$$$^$7$?!#!V:#8e$O;vL3!&5;=Q7OItLg$K$bc32 $B!!4pK\M}G0$rL@3N2=$7$FM}O@IpAu$r$H$H$N$($?%G%s%=!<$N4k6H;TL13hF0$O!"#2#1@$5*$K8~$1$F$3$l$+$iBg$-$/1)$P$?$/$H4|BT$,$U$/$i$`

$B4k6H$N;Y1g$HO"7H$G0i$DCO0h$N;TL1CDBN(J

$B:bCDK!?M6PO+%;%s%?!

$B!!!V7F$N2H!W$OK-ED;TK\D.$NH*$K0O$^$l$?@E$+$J4D6-$NCf$K$"$j$^$9!#>l$NCf?4$H$J$j!"%/%i%V<!"BN0i4[!"%F%K%9%3!<%H!"Cc<o$K7F$N2H$H6&$KJb$_!":#$b$3$3$K=8$&?M!9$KCH$+$$L\$rCm$$$G$$$^$9!#$=$7$F=t9T;v$K;22C$71?1D$K$b2C$o$C$F$$$^$9!#(J $B!!8=:_$N!V7F$N2H!W$O@_N)$N@:?@$r/G/$+$i9bNpl$H$J$C$F$$$^$9!#A49q$N6PO+%;%s%?!<$,;~Be$H$H$b$K$=$NB8:_$r<:$$$D$D$"$kCf!"L14V$N$3$3$@$1$,CO0h$K:,$6$7$?!V7F$N2H!W$H$7$F!"CO85$N4k6H!";TL1!"%\%i%s%F%#%"$K;Y$($i$l:#$b3hH/$J3hF0$rE83+$7$F$$$^$9!#(J $B!!Ev=i!"%"%$%7%s@:5!$,;Y1g$7$?!V7F$N2H!W$O8=:_!"%H%h%?7ONs#7#0

$B!V%f!]%H%T%"

$B!!#9#6G/$N#27n!"!V$3$N;X$H$^$l!*!W$N9T;v$K;22C$7$?$3$H$,%"%$%7%s@:5!$H$NO"7H$N;O$^$j!#$=$N8e!V?F;R%\%i%s%F%#%"65< $B!!c32$N$"$k?M$?$A<+$i$,!">c32c32$NM-L5$K4X78$J$/=8$^$l$k>l=j$,$[$7$$!*!W!V>c32$,$"$C$F$bCO0h&E939$N0l3Q$K$"$j!"$b$HMN:[E9$@$C$?>l=j$OL@$k$/!#BeI=$ND9C+M39a$5$s!";vL36ID9$NLZK\8w@k$5$s6&$K>c32$r;}$A!"I{2qD9$N2CF#>O$5$s$O%j%C%H%k;aIB$H$$$&=E$$>c32$G$9$,!"3'$5$sL@$k$/A08~$-!#IW!9$N@83h>l=j$+$i$3$3$^$GDL$C$F$$$^$9!#$=$7$FK-ED%O%s%G%#%-%c%V$N2q!"J!;c$NE9!&L49)Kc32

$B4"C+>/G/H/L@%/%i%V(J

$B!!>/G/H/L@%/%i%V$O%G%s%=!<$K$"$k:bCDK!?MK-EDM}2=3X8&5f=j$NCf$K$"$j$^$9!#>l=j$O%S%k$N#1!A#23,!#9):n<<$dE8<(<<$J$I;R$I$bC#$,3Z$7$/AO:n3hF0$G$-$k9-$$6u4V$G$9!#%/%i%V$O>.!&Cf3X9;$OKhG/!":GM%=(9;$KA*$P$l!"$=$N.3X9;#3G/@8$+$iCf3X@8$^$G(J1,600$BL>$rD6$($k;R$I$b$?$A$,3hF0$7$F$$$^$9!#$3$N?t$O4"C+;TFb$N3X9;$N#1#5!s$K$bEv$?$j!"A49q$N>/G/H/L@%/%i%V0wAm?tLs#6@iL>$N!"(J1$B!?(J4$B$r4"C+$,@j$a$^$9!#M}M3$OM%$l$?%9%?%C%U$,!"<+M3$J4D6-$G;R$I$b$?$A$NAOB$@-$r0i$s$G$$$k$3$H!#%G%s%=!<5;=Q2q$N%a%s%P!<$d#O#B$J$I$,%\%i%s%F%#%"$H$7$F;22C$7$F$$$^$9!#CO0ho6P?&0w$K$h$k9T$-FO$$$?;vL31?1D$,$G$-$k$3$H$bMW0x$H!"3hF0$r;Y$($k4k6H$N;Y1g$rF12q$NNkLZ2qD9$O9b$/I>2A$5$l$^$7$?!#(J

$B!J