h$j@Z$k!A(J2009$BG/=U5(O+;H8r>D!&6(5D$K8~$1$F(J"> $B7P:Q(JTrend$B!?(J2009-02
$BI=;f%$%a!<%8(J $B7P:Q(JTrend $B%m%4(J2009$BG/(J2$B7n9f(J
$BFC(J
$B=8(J
$BL$A=M-$NFq6I$r>h$j@Z$k(J
$B!A(J2009$BG/=U5(O+;H8r>D!&6(5D$K8~$1$F(J
$B:#7n$NI=;f!'(J $B2,ED@6OB(J $B:n(J $B!V=UBT$DF|!W(J $B!V2,ED@6OB$O$j3($N@$3&!W$h$j(J
$B!JL/9b;T650i0Q0w2qFb!!$O$j$(:n2H!!2,ED@6OB$5$s$r;Y1g$9$k2qDs6!!K(J
$B>c32$r;}$DJ}!9$N8D@-K-$+$G!"0u>]?<$$3(2h$r87A*$7$F$4>R2p$7$F$$$^$9!#(J

$B4,F,8@(J

$BET;T2=N($r0U<1$7$?@/:v$NDs8@(J
$B:d:,@590(J$B!!!JF|K\7PCDO"I>5D0w2qI{5DD9!?>.>>@=:n=j2qD9!K(J

$BFC=8(J
$BL$A=M-$NFq6I$r>h$j@Z$k(J
$B!A(J2009$BG/=U5(O+;H8r>D!&6(5D$K8~$1$F(J

$BJF9qH/$G@$3&Cf$K9-$,$C$?6bM;IT0B$O!"u67$r@8$_$@$7$F$$$k!#$3$NFq6I$rO+;H$G$$$+$K>h$j1[$($F$$$/$+!#:#G/$N=U5(O+;H8r>D!&6(5D$KNW$`7P1DB&$N;Q@*$K$D$$$F5DO@$9$k!#(J
$B:BCL2q(J
$BBg66MN<#(J$B!!!JF|K\7PCDO"I{2qD9!&7P1DO+F/@/:v0Q0wD9!?A4F|K\6uM"2qD9!K(J
100$BG/$K0lEY$H$$$o$l$k7P:Q4m5!$r7^$(!"DB6b2~Dj$rCf?4$K87$7$$O+;H8r>D!&6(5D$K$J$k$HM=A[$5$l$k!#8:1W798~$,0lAX6/$^$k$J$+!"%Y%"$O:$Fq$H$9$k4k6H$,B?$$$N$G$O$J$$$+!#O+;H$O8=2<$N7P:Q>u67$K$D$$$FG'<1$r6&M-$7!"e;22C!K(J
$BNkLZ@50lO:(J$B!!!JF|K\7PCDO"I>5D0w2qI{5DD9!&8[MQ0Q0wD9!?2&;R@=;f2qD9!K(J
$B87$7$$7P:Q>u67$rF'$^$($l$P!"8[MQ0BDj$K8~$1$?OC$79g$$$,M%@h$H$J$m$&!#F/$-J}$,B?MM2=$9$kCf$G8[MQLdBj$O2aEO4|$K$-$F$$$k!#O+;H4V$G$NOC$79g$$$O$b$H$h$j!"8[MQ$N%;!<%U%F%#%M%C%H6/2=$J$I@/O+;H$,6(D4$7$Fl$NAOB$$K0lAXEXNO$r$7$F$$$/!#(J
$B;01:!!X9(J$B!!!JF|K\7PCDO"I>5D0w2qI{5DD9!&O+F/K!5,0Q0wD9!?F|K\EE?.EEOC
$B$^$:$O8=2<$N7P:Q>u67$KBP$9$kG'<1$rO+;H$G$7$C$+$j6&M-$7!">[email protected]$K8~$1$?I[@P$rBG$D$3$H$,=EMW$@!#6l$7$$;~$3$=%$%N%Y!<%7%g%s$,@8$8!"I,$:D!&6(5D$G$O!"DB6b$H8[MQ$,>GE@$H$J$m$&$,!"5J6[$N2]Bj$O8[MQ$N0BDj$G$"$j!"$=$N$?$a$K4k6H$O
$B;XEDDw0l(J$B!!!JF|K\7PCDO"O+;H4X780Q0w2q6&F10Q0wD9!?F|@6KB@S2qD9!K(J
$B2a5n$N7P83$d6571$rF'$^$($D$D!"O+;H$G4m5!46$r6&M-$70l4]$H$J$C$F$3$NFq6I$rBG3+$9$k;Q@*$,=EMW$G$"$k!#=>6H0w$N2ACM4Q$dF/$-J}$NB?MM2=$,?J$`$J$+!"%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9$N?d?J$J$I2]Bj2r7h7?$NO+;H8r>D!&6(5D$r?J$a!"F|K\4k6H$N6/$_$G$"$k8=>lNO$N6/2=!"$R$$$F$O@8;:@-$N8~>e$X$H$D$J$2$F$$$/$Y$-;~4|$KMh$F$$$k!#(J
$B@nK\M59/(J$B!!!J;J2q!'F|K\7PCDO">oL3M};v!K(J

$B!{Bg$-$/MMJQ$o$j$7$?7P:Q!&7P1D4D6-(J

  • $B8=:_$NFq6I$r>h$j@Z$kOC$79g$$$r(J
  • $B??$NIT67C&=P$K$OJF9q$N=;BpIT67$NDlF~$l$,IT2D7g(J
  • $B87$7$$JI$r>h$j1[$($k;~$K$3$=%$%N%Y!<%7%g%s$,5/$-$k(J
  • $B6[5^E*$JA

    $B!{=U5(O+;H8r>D$KNW$`7P1DB&$N;Q@*(J

    • $B87$7$$;~$K$3$=O+;H4X78$N??2A$,Ld$o$l$k(J
    • $B8[MQ$N0BDj$K8~$14k6H$O6KNOEXNO$9$Y$-(J
    • $BAm3[?M7oHq4IM}$N;kE@$rF'$^$(!";YJ'G=NO$K4p$E$$$?DB6b7hDj$r(J
    • $BO+F/AH9g$OI}9-$$;kLn$KN)$C$?BP1~$r(J
    • $BO+F/J,G[N($ODB6b7hDj$N4p=`$H$J$i$J$$(J
    • $BF|K\$NO+F/J,G[N($ONr;KE*!&9q:]E*$K$b9b$$?e=`(J
    • $BO+;H0l4]$G=t2]Bj$K$B@8;:@-8~>e$H=>6H0w$N%K!<%:$rN>N)$5$;$k%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9$N?d?J$r(J
    • $B@/O+;H$,6(D4$7$F?7$7$$%7%9%F%`$r$D$/$j$@$9;~4|(J
    • $B4k6H$N@8;:@-8~>e$K$D$J$,$k2]Bj2r7h7?$N8r>D$r(J

    $B!{8[MQ$N0BDj2=$K8~$1$F(J

    • $B7J5$2sI|!"7P:Q3HBg$3$=8[MQ0BDj$N#1HV$N2r7h:v(J
    • $B$BM}9)7ON%$l$G$B8[MQ$N%;!<%U%F%#%M%C%H$rAa5^$K3HBg$9$Y$-(J
2009$BG/HG7P1DO+F/@/:v0Q0w2qJs9p(J
$B!AO+;H0l4]$GFq6I$r>h$j1[$(!"$5$i$J$kHtLv$KD)@o$r(J
$BF|K\7PCDO"O+@/Bh0lK\It(J
  • $BF|K\7P:Q$r$B8[MQ$N0];}!&0BDj$N=EMW@-(J
  • $B@8;:@-$r4p<4$H$7$??M7oHq4IM}$NE0Dl(J
  • $B2]Bj2r7h7?$NO+;H8r>D$N=EMW@-(J
  • $B?M$N3hNO$r0z$-=P$9?M;v!&DB6b%7%9%F%`$N9=C[(J
  • $BA40w;22C7?$B$o$,9q4k6H$N3hNO!&6%AhNO$r9b$a$k4D6-$N@0Hw(J
$B!Z(J $B7P1D
$BL$A=M-$N4m5!$r>h$j@Z$k(J
$BD%!!IY;NIW(J$B!!!JF|K\7PCDO"I{2qD9!?%H%h%?<+F0
  • $B?<9o$5$rA}$97P:Q4m5!(J
  • $BD>6a$N6[5^A
    $B4k6H$H$7$F:#$J$9$Y$-$3$H(J
    $B@>ED8|fb(J$B!!!JF|K\7PCDO"I>5D0w2qI{5DD9!?El
    • $B%$%N%Y!<%7%g%s$H?M:b0i@.$NI,MW@-(J
    • $BJQ2=$r%j!<%I$7$F$$$/(J
$B7P1D
$B!A7P1DO+F/@/:v0Q0w2qJs9p$r$BJ!0fK.82(J$B!!!JJ!Eg8)7P1D
  • $BH/4x$9$Y$-$O!V%j!<%@!<%7%C%W!W$H!V@h8+@-!W(J
  • $BJD:I46$rBGGK$9$k%$%N%Y!<%7%g%s!JAOB$E*GK2u!K(J
  • $B%0%m!<%P%k$K3hLv$9$kCOJ}4k6H$r0i$F$k$3$H$,I,MW(J
2009$BG/7P:Q>p@*$NE8K>$K$D$$$F(J
$BCfEg8|;V(J$B!!!J$_$:$[Am9g8&5f=j@lL3<99TLr0w%A!<%U%(%3%N%_%9%H!K(J
  • $B@$3&7P:Q$OF1;~IT67(J
  • $BF|K\7P:Q$b%^%$%J%[email protected]$X(J
  • $B80$r0.$kCyC_D62a$N3hMQ(J
$BF|K\$NO+;H4X78$NJQMF(J
$B=?Ln=J;R(J$B!!!J2E1YBg3X7P1D7P:Q3XIt=Z65
  • $B4k6H$NH/E8$H9qL1$N@83h8~>e$r$b$?$i$7$?F|K\E*O+;H4X78(J
  • $B9q:]2=$N?JE8$HF|K\E*O+;H4X78$NGKC>(J
  • $B?7$?$JO+;H4X78$NAO=P$K8~$1$F(J
$B!Z(J $B4k6H$N6%AhNO$r9b$a$k?M;v!&DB6b@)EY;vNc(J $B![(J
$B$d$j$,$$F/$-$,$$$r=E;k$7$?DB6b@)EY(J
$B!A=;M'2=3X$NLr3d%0%l!<%I@)=;(J
$B9bHx9d@5(J$B!!!J=;M'2=3XoL3<99TLr0w!K(J
  • $B0UM_$"$k?M$K!"$h$j$d$j$,$$$r(J
  • $B%0%m!<%P%k?M;v$H$N0l4S@-$NDI5a(J
  • $B;D$5$l$?2]Bj$rO+;H$G8!F$(J
$B!V?M$r0i$F$kI>2A!WG2A@)EY$NF3F~(J
$B9b66!!70(J$B!!!JB;32J]81%8%c%Q%s<99TLr0w?M;vItD9!K(J
  • $B%W%m%;%9=E;k$NI>2A@)EY(J
  • $BG2A$rDL$8$??M:`0i@.(J
  • $B8=>u$H:#8e$NJ}8~@-(J
$B!Z(J $B%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9$N?d?J(J $B![(J
$BF|N)@=:n=j$,
$BBgLn7rFs(J$B!!!JF|N)@=:n=j<99TLr>oL3!K(J
  • $B!V?M:bNO!W$N0lAX$N6/2=$K8~$1$F(J
  • $BO+F/;~4V!"?4?H$N7r9/A}?J!"?&>l%3%_%e%K%1!<%7%g%s$KG[N8(J
  • $B$7$r?J$a$k(J
$B%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9
$BB<>eDLCK(J$B!!!J%Q%J%=%K%C%/EE9)>oL3
  • $B=>6H0w!&4k6HAj8_$,(JWin-Win$B$H$J$k%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9$rL\;X$7$F(J
  • $B%7%4%H%@%$%(%C%H!AF3F~$NL\E*(J
  • $B%F!<%^$r8!F$$7!"$B%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9Bg>^$r^(J
$B;00f2=3X$N%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9;\:v$N
$BF@4]!!MN(J$B!!!J;00f2=3X>oL3
  • $B;00f2=3X$N9M$($k%o!<%/!&%i%$%U!&%P%i%s%9$H$O(J
  • $B8|O+>J!V;E;v$H@83h$ND4OB?d?J%W%m%8%'%/%H!W$X;22C(J

$B6bM;4m5!$r
$B8f$B!!!JF|K\7PCDO"2qD9!K(J
  • $BBg6292$N:FMh$r5v$5$J$$(J
  • $B6bM;;T>l$N5,@)$d4FFD$G3F9q$,6(D4!&O"7H$9$Y$-(J
  • WTO$B%I!<%O!&%i%&%s%I$NAa4|BE7k$,=EMW(J
  • $BBgC@$J7P:Q3h@-2=:v$,I,MW(J
  • $B@$3&7P:Q$r4m5!$+$i5_$($k$N$OL14V4k6H(J
  • $B4m5!$r>h$j1[$(!">-Mh$KHw$($k(J
$BDs8@(J
$B4D6-$K$d$5$7$$F|Cf4X78$r$a$6$7$F(J
$B!A(Jhttp://www.keidanren.or.jp/japanese/policy/2008/094.html
$BEDCfC#O:(J$B!!!JF|K\7PCDO"Cf9q0Q0w2q4D6-%?%9%/%U%)!<%9:BD9!?;0I)El5~(JUFJ$B6d9TI{F,
  • $BF|Cf4X78$b4D6-$K$d$5$7$$;~Be(J
  • $BF|Cf4D6-6(NO$K$*$1$k;:413XO"7H6/2=$N$?$a$N%W%i%C%H%U%)!<%`$r(J
  • $B%S%8%M%9!&%b%G%k$N9=C[$,I,MW(J
  • $B4D6-2ACM$r6&M-$9$k$?$a$N3hF0!A%(%3%W%m%@%/%DE8$N3+:E$r(J
  • $B
    $B$5$i$J$kH/E8$X$N4|BT$,9b$^$k%H%k%3$H$N0lAX$N8rN.B%?J$r(J
    $B!ABh(J16$B2sF|K\%H%k%39gF17P:Q0Q0w2q$r3+:E(J
    $BG_EDDgIW(J$B!!!JF|K\7PCDO"F|K\%H%k%37P:Q0Q0wD9!?
    • $B%H%k%3$O@$3&E*$K$bM-K>$J%Q!<%H%J!$B@$3&E*$J6bM;4m5!$O7P:Q8rN.B%?J$N9%5!(J
    • $B3FJ,Ln$K$*$1$k6(NO$N3HBg(J
    • $BN>9q7P:Q3&$NO"7H6/2=$K8~$1$F!A(J2010$BG/$O%H%k%3$K$*$1$kF|K\G/(J
    $B;:6HB?3Q2=$X$N6(NO$N2DG=@-$rC5$k(J
    $B!ABh(J6$B2sF|K\%"%k%8%'%j%"9gF17P:Q0Q0w2q$r%"%k%8%'$G3+:E(J
    $B=E5W5H90(J$B!!!JF|K\7PCDO"F|K\%"%k%8%'%j%"7P:Q0Q0wD9!?F|4x2qD97s(JCEO$B!K(J
    • $B:G6a$N%"%k%8%'%j%"$N7P:Q>p@*$HDL>&@/:v!"%S%8%M%94D6-(J
    • $B%"%k%8%'%j%"$N;:6HB?3Q2=$X$N6(NO$N2DG=@-!AC:2=?eAGJ,Ln$rD6$($F(J
    • $B:#8e$K8~$1$F(J
    $B!VF|K\%$%s%I%M%7%"M'9%G/!W$H>-Mh$NN>9q4X78(J
    $B!AF|K\%$%s%I%M%7%"7P:Q%U%)!<%i%`$r?6$jJV$C$F(J
    $B6=DE!!@?(J$B!!!JF|K\!&%$%s%I%M%7%"7P:Q0Q0w2q6&F10Q0wD9!?Dk?M8\LdLr!K(J
    $BDT!!!!5|(J$B!!!JF|K\!&%$%s%I%M%7%"7P:Q0Q0w2q6&F10Q0wD9!?4]9HAjCLLr!K(J
    • $B6bM;4m5!2<$G9b$^$kF|%$%s%I%M%7%"$N@oN,E*7P:QO"7H$N=EMW@-(J
    • $BF|K\%$%s%I%M%7%"7P:Q%U%)!<%i%`$r=*$($F!=!=:#8e$NN>9q7P:Q4X78(J
    $BF|1[6&F1%$%K%7%"%F%#%VBh(J3$B%U%'!<%:$,%9%?!<%H(J
    $B!AF|1[(JEPA$B$H$NAj>h8z2L$G$5$i$J$k7P:Q4X78$N6/2=$r(J
    $B2CF#!!?J(J$B!!!JF|K\7PCDO"F|K\%Y%H%J%`7P:Q0Q0wD9!?=;M'>&;v
    • $B%Y%H%J%`$NEj;q4D6-2~A1$K8~$1$?6(NO$NOHAH(J
    • $BCe$B9-HO$J2]Bj$r%+%P!<$9$k9TF07W2h(J
    • EPA$B$HO"7H$7$FAj>h8z2L$r(J
    ABAC$B%j%^2q5D$r=*$($F(J
    $B!A6bM;4m5!$NCf$G$N(J2008$BG/%Z%k!$BEOJU4n9((J$B!!!J(JABAC$BF|K\0Q0w!?;0I)El5~(JUFJ$B6d9T8\Ld!?9q:]DL2_8&5f=j@lL3M};v!K(J
    • $BI}9-$$;Y1g$K;Y$($i$l$k(JABAC$B3hF0(J
    • FTAAP$B$N5DO@$H6bM;4m5!BP1~$KFCD'IU$1$i$l$?(J2008$BG/(J
    • 2009$BG/$N%7%s%,%]!<%k!&%W%m%;%9$H(J2010$BG/F|K\5DD9G/$K8~$1$F(J
    $B?J2=$9$k%$%s%?!<%M%C%H!&%,%P%J%s%9$r$a$0$k5DO@(J
    $B!ABh(J3$B2s%$%s%?!<%M%C%H!&%,%P%J%s%9!&%U%)!<%i%`!J(JIGF$B!KJs9p(J
    $BF|K\7PCDO";:6HBhFsK\It(J
    • $B@^$jJV$7E@$r7^$($?(JIGF$B!A4X78$B%$%s%I3+:E$N0U5A!AMxMQ$B5DO@$+$i$B%"%8%'%s%@@_Dj$X$NF|K\7PCDO"$N9W8%(J
    • $B7QB3E*$J5DO@$N=EMW@-!A%W%i%C%H%U%)!<%`$N5!G=$r2L$?$9(JIGF

$B!|(J $B#I#T@h?J4k6H$N7P1D3W?7!A3hLv$9$k#C#I#O$KJ9$/(J
$B%Q%J%=%K%C%/$N%S%8%M%9%W%m%;%93W?7$H(JIT$B@oN,(J
$BKRED9'jL(J$B!!!J%Q%J%=%K%C%/>oL3Lr0w!!>pJs%7%9%F%`C4Ev!!(JIT$B3W?7K\ItI{K\ItD9!K(J
$B!|(J $B7P1D
$B%$%s%I$N6L$M$.(J
$B;3ED!!K-(J$B!!!JElMN%(%s%8%K%"%j%s%0$B!|(J $B%(%C%;%$!V;~$ND4$Y!W(J
$BL{2w$J%O%$%I%s!"3Z$7$$%O%$%I%s(J
$BLPLZBgJe(J$B!!!J(JNHK$B8r6A3ZCD$B!|(J $BfF$Y!*@$3&$X!=>)3X@8BN835-(J
$B9q:]5!4X$X$NF;(J
$B2#0fbCH~;R(J$B!!!J#O#E#C#D6bM;!&4k6H6I%7%K%"!&%]%j%7!$B!|(J NEW FACE$B!J?72q0w>R2p!K(J
$BFbEDMN9T(J
$B%;%s%H%i%k7YHwJ]>c(J

$B%P%C%/%J%s%P!


$BF|K\8l$N%[!<%`%Z!<%8$X(J